If I grew lazy from being in the position of a childhood friend... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫の集会 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We were supposed to be together forever, childhood friends.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,342
Sentences 306
Characters 2,653
Unique Words 556
1-Occurrence Words 364
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 308
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 4.4
Word List (556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| される | 1 | 2.48 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| まま | 1 | 2.40 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| け | 1 | 3.49 |
| あー | 1 | 2.91 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 都民 | 1 | 4.99 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| だって | 1 | 2.30 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 白田 | 1 | 5.45 |
| バイト先 | 1 | 5.05 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| がさっ | 1 | 5.86 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| たら | 1 | 3.78 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
Showing 201 - 300 of 556 words