Summer Flea Market Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜衣芙 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about me, a third-year high school student, and a mysterious older man I met at a local flea market.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,632
Sentences 303
Characters 5,037
Unique Words 827
1-Occurrence Words 510
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.7
Word List (827 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 132 | 0.28 |
| は | 128 | 0.48 |
| て | 91 | 0.56 |
| が | 88 | 0.48 |
| を | 85 | 0.41 |
| に | 75 | 0.54 |
| 僕 | 61 | 2.07 |
| さん | 50 | 1.77 |
| と | 44 | 0.77 |
| も | 36 | 1.04 |
| いる | 32 | 1.00 |
| で | 30 | 0.86 |
| 板 | 24 | 1.29 |
| から | 20 | 1.17 |
| こと | 20 | 1.30 |
| だった | 18 | 1.58 |
| 人 | 18 | 1.87 |
| な | 17 | 1.04 |
| 下 | 17 | 1.38 |
| 言う | 16 | 1.56 |
| フリーマーケット | 15 | 5.75 |
| なる | 15 | 1.37 |
| 本 | 15 | 2.87 |
| 去年 | 14 | 3.78 |
| だ | 13 | 1.16 |
| 思う | 13 | 1.61 |
| 声 | 13 | 2.02 |
| か | 12 | 1.46 |
| よ | 12 | 1.48 |
| タイプライター | 12 | 5.96 |
| 言葉 | 11 | 1.96 |
| 売る | 11 | 2.92 |
| この | 10 | 1.58 |
| ない | 10 | 1.61 |
| 北 | 10 | 1.89 |
| ね | 9 | 1.64 |
| ずっと | 9 | 2.68 |
| オルゴール | 9 | 4.98 |
| 姉 | 9 | 2.91 |
| 少し | 9 | 2.13 |
| その | 9 | 1.44 |
| んだ | 8 | 1.80 |
| 今日 | 8 | 2.61 |
| して | 8 | 1.31 |
| し | 8 | 1.60 |
| 彼 | 8 | 2.13 |
| のか | 8 | 1.74 |
| 会う | 8 | 2.62 |
| しまった | 8 | 2.19 |
| 彼の | 8 | 2.60 |
| 君 | 8 | 2.19 |
| 様に | 8 | 1.76 |
| れる | 7 | 1.22 |
| 参賀 | 7 | 2.47 |
| 俺 | 7 | 1.41 |
| 話す | 7 | 2.73 |
| 読む | 7 | 2.89 |
| 橘 | 7 | 4.35 |
| には | 7 | 1.57 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| 出店 | 6 | 4.30 |
| って | 6 | 1.78 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 見る | 6 | 2.00 |
| のに | 6 | 2.21 |
| 友達 | 6 | 3.17 |
| 面白い | 6 | 2.98 |
| しかし | 6 | 2.08 |
| 生 | 6 | 3.40 |
| まで | 6 | 1.84 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| では | 5 | 1.75 |
| られる | 5 | 1.68 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| 眺め | 5 | 3.05 |
| しか | 5 | 2.33 |
| 同じ | 5 | 2.31 |
| 帰る | 5 | 2.52 |
| 参加 | 5 | 2.93 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| 今年 | 5 | 3.34 |
| もう | 5 | 2.11 |
| する | 5 | 1.24 |
| 売れる | 5 | 3.55 |
| てる | 5 | 1.65 |
| ため | 4 | 2.26 |
| 目の前 | 4 | 2.63 |
| 続ける | 4 | 2.56 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| でる | 4 | 2.96 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 不思議 | 4 | 2.81 |
| 懸 | 4 | 2.62 |
| ガラクタ | 4 | 4.62 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 今まで | 4 | 2.69 |
| へと | 4 | 2.14 |
Showing 1 - 100 of 827 words