Summer Flea Market Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜衣芙 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about me, a third-year high school student, and a mysterious older man I met at a local flea market.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,632
Sentences 303
Characters 5,037
Unique Words 827
1-Occurrence Words 510
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.7
Word List (827 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これから | 1 | 2.69 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| に亘り | 1 | 4.87 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 値段設定 | 1 | 5.29 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| ホームズ | 1 | 4.87 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 余命宣告 | 1 | 5.89 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
Showing 701 - 800 of 827 words