I declared the breaking of my engagement because I wanted to be relied upon, but my fiancée was stolen away by a subordinate I thought was a loyal retainer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高遠ゆめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The first prince loves his fiancée. One day, the first prince realizes that he has never been told "I like you" or "I love you" by his fiancée. After finding a certain popular novel, the first prince promptly declares the breaking of their engagement to his fiancée, but matters proceed in an unexpected direction.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,054
Sentences 108
Characters 1,991
Unique Words 425
1-Occurrence Words 280
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.8
Word List (425 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 王位 | 2 | 4.05 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 合 | 2 | 4.16 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 擽り | 2 | 4.93 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| には | 2 | 1.57 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 一個 | 2 | 3.78 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 伝え合う | 2 | 5.79 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 切らす | 2 | 4.11 |
| をして | 2 | 2.06 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 忠臣 | 2 | 4.64 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| まま | 2 | 2.40 |
| ん | 2 | 2.09 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| へ | 2 | 1.95 |
| わ | 2 | 2.11 |
| のです | 2 | 2.21 |
| だが | 2 | 1.83 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 飴色 | 1 | 5.11 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| より | 1 | 2.31 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| あ | 1 | 2.22 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
Showing 101 - 200 of 425 words