Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 何月何日 | 1 | 5.79 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 名前を付ける | 1 | 4.98 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| 百済 | 1 | 5.79 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| 関節技 | 1 | 4.10 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 漠 | 1 | 6.07 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 缶ジュース | 1 | 5.68 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| ムダ | 1 | 4.81 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| イヤイヤ | 1 | 4.96 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 下方 | 1 | 4.73 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 人込み | 1 | 5.23 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 関心をひく | 1 | 7.29 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 有毒植物 | 1 | 6.48 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| ケガをした | 1 | 5.60 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 問題提起 | 1 | 5.64 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 気を揉む | 1 | 5.71 |
| ふて腐れる | 1 | 5.53 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 目途 | 1 | 4.73 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| 人なつっこい | 1 | 5.96 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 思い留まる | 1 | 5.64 |
Showing 1 - 100 of 10,431 words