Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弾き | 1 | 3.74 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| ラジオ体操 | 1 | 5.08 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 格が上がる | 1 | 6.14 |
| 度量の広さ | 1 | 5.93 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 納まり | 1 | 5.63 |
| 経済学部 | 1 | 6.08 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 人妻 | 1 | 4.85 |
| 再来年 | 1 | 5.31 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 短慮 | 1 | 4.92 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 温泉街 | 1 | 4.79 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 物慣れる | 1 | 6.24 |
| 零時 | 1 | 5.50 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 気を揉む | 1 | 5.71 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 道の中 | 1 | 5.88 |
| と言ったらない | 1 | 5.75 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| ルール違反 | 1 | 4.92 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 発光体 | 1 | 5.38 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| ハワイ | 1 | 4.98 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| ミソハギ | 1 | 7.59 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
Showing 1 - 100 of 10,431 words