Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 太る | 1 | 4.17 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 飛び入り | 1 | 5.03 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| により | 1 | 2.99 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| レジャーシート | 1 | 5.60 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 独身貴族 | 1 | 5.64 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| ウェイト | 1 | 5.34 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| パチクリ | 1 | 4.90 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 急逝 | 1 | 5.57 |
| 曜日 | 1 | 5.12 |
| 発送 | 1 | 5.51 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| 講堂 | 1 | 4.45 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 聞きよう | 1 | 5.34 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| ドアミラー | 1 | 7.29 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 骨上げ | 1 | 7.19 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 関節技 | 1 | 4.10 |
| チラッチラッ | 1 | 5.64 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 習わす | 1 | 5.86 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 警官 | 1 | 4.43 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 型通り | 1 | 5.42 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 経済学部 | 1 | 6.08 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 二番煎じ | 1 | 5.47 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 論旨 | 1 | 6.01 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| デタラメ | 1 | 4.71 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| プレゼン | 1 | 5.04 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 三色団子 | 1 | 6.23 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 盗聴器 | 1 | 5.18 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 逢魔が時 | 1 | 5.79 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
Showing 901 - 1000 of 10,431 words