Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塗油 | 1 | 5.40 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 問題提起 | 1 | 5.64 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 締まりのない | 1 | 5.42 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 変わり映え | 1 | 5.15 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| 手の届かないところ | 1 | 5.53 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 前近代的 | 1 | 6.64 |
| うぞうぞ | 1 | 5.68 |
| 企業間 | 1 | 6.18 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 新婦 | 1 | 4.92 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 管理事務所 | 1 | 6.03 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| まー | 1 | 3.87 |
| ものの見事に | 1 | 5.05 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 重要事項 | 1 | 5.47 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| ミルクティー | 1 | 4.90 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 警官 | 1 | 4.43 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 結婚願望 | 1 | 5.64 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
Showing 10001 - 10100 of 10,431 words