Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| だーれ | 1 | 5.49 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 上滑り | 1 | 5.75 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 尻上がり | 1 | 6.57 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 山地 | 1 | 4.64 |
| 百八十度 | 1 | 5.28 |
| スットコドッコイ | 1 | 6.37 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 無きに等しい | 1 | 5.68 |
| 天然ボケ | 1 | 5.84 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| 采配を振るう | 1 | 5.94 |
| 道徳心 | 1 | 5.67 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 西暦 | 1 | 5.16 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 粘つく | 1 | 5.05 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 価格設定 | 1 | 5.46 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 寒暖差 | 1 | 5.70 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 退社 | 1 | 5.70 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| シーソー | 1 | 5.75 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 面喰らう | 1 | 6.85 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 割り勘 | 1 | 5.55 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 痛痒 | 1 | 4.97 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 立て板に水 | 1 | 5.44 |
| 諦め顔 | 1 | 5.56 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| マスタード | 1 | 5.03 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
Showing 10101 - 10200 of 10,431 words