Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数度 | 1 | 4.32 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 運任せ | 1 | 5.41 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 真情 | 1 | 5.00 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 談判 | 1 | 5.77 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 考え違い | 1 | 5.36 |
| 二重瞼 | 1 | 6.40 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 品よく | 1 | 5.64 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 体験談 | 1 | 5.22 |
| 仲人を通して | 1 | 7.59 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 四十九日 | 1 | 6.04 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 曲がり道 | 1 | 6.15 |
| モデルケース | 1 | 5.86 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 主席 | 1 | 4.69 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 海岸線 | 1 | 4.67 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 親の欲目 | 1 | 5.89 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| ぎゃふんと言わせる | 1 | 6.19 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 部外 | 1 | 5.87 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 確固 | 1 | 5.13 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| びゅんびゅん | 1 | 5.77 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 経 | 1 | 4.76 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 冗談事 | 1 | 6.37 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| フロントガラス | 1 | 5.54 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 目途 | 1 | 4.73 |
| 痛切 | 1 | 5.41 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
Showing 10201 - 10300 of 10,431 words