Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダメ | 15 | 2.93 |
| 済ませる | 15 | 3.29 |
| 似合う | 15 | 3.33 |
| と言うことだ | 15 | 3.24 |
| その通り | 15 | 3.27 |
| 意志 | 15 | 3.40 |
| それなりに | 15 | 3.17 |
| 其れと | 15 | 2.92 |
| 嫌 | 15 | 2.74 |
| 引く | 15 | 2.90 |
| 恥ずかしい | 15 | 3.05 |
| ずい分 | 15 | 3.33 |
| っけ | 15 | 3.23 |
| ございます | 15 | 3.47 |
| 目立つ | 15 | 3.21 |
| 通り | 15 | 2.74 |
| 動揺 | 15 | 3.31 |
| 廻し | 15 | 5.16 |
| 文句 | 15 | 3.23 |
| 自分自身 | 15 | 3.68 |
| 三人 | 15 | 2.77 |
| ソファ | 15 | 3.68 |
| 多く | 15 | 2.66 |
| 静か | 15 | 3.43 |
| 申す | 15 | 3.40 |
| 穏やか | 15 | 3.23 |
| 用意 | 15 | 2.75 |
| 同情 | 15 | 3.64 |
| こんな風に | 15 | 3.80 |
| 立てる | 15 | 3.28 |
| 酷く | 15 | 3.32 |
| 何でも | 15 | 3.05 |
| お喋り | 15 | 3.88 |
| 目線 | 15 | 3.61 |
| 思いつく | 15 | 3.34 |
| 可笑しい | 15 | 4.05 |
| 出かける | 15 | 3.56 |
| さっきから | 15 | 3.61 |
| 一応 | 15 | 2.83 |
| 時期 | 15 | 3.35 |
| そろそろ | 15 | 2.88 |
| 総出 | 15 | 2.91 |
| 観察 | 15 | 3.29 |
| 高い | 15 | 2.51 |
| 平気 | 15 | 3.56 |
| やって来る | 15 | 3.06 |
| ともかく | 15 | 3.10 |
| お付き合い | 15 | 4.09 |
| 今回 | 15 | 2.47 |
| 明らか | 15 | 2.98 |
| 呆れる | 15 | 3.09 |
| その後 | 14 | 2.80 |
| 向い | 14 | 3.44 |
| 決まる | 14 | 3.10 |
| 合わせる | 14 | 3.24 |
| 結果 | 14 | 2.73 |
| 潰す | 14 | 3.09 |
| 緊張 | 14 | 3.09 |
| 事がある | 14 | 2.89 |
| 同意 | 14 | 3.33 |
| 聞こえ | 14 | 2.93 |
| 不 | 14 | 2.72 |
| なんてこと | 14 | 3.56 |
| 朗らか | 14 | 4.06 |
| 横に | 14 | 3.00 |
| 黙り込む | 14 | 3.92 |
| 関わる | 14 | 3.17 |
| 新聞 | 14 | 4.12 |
| 運ぶ | 14 | 2.97 |
| お家 | 14 | 3.95 |
| 取れる | 14 | 3.10 |
| い | 14 | 2.74 |
| 空 | 14 | 2.69 |
| 時点 | 14 | 3.13 |
| そう言った | 14 | 3.01 |
| デスク | 14 | 4.63 |
| 怪訝 | 14 | 3.72 |
| 過去 | 14 | 3.06 |
| 元々 | 14 | 2.91 |
| さっさと | 14 | 3.12 |
| 厳しい | 14 | 3.06 |
| そういうもの | 14 | 3.77 |
| 信頼 | 14 | 3.23 |
| 坊ちゃん | 14 | 4.23 |
| と言うのも | 14 | 3.18 |
| せずに | 14 | 3.22 |
| 逃げ | 14 | 3.21 |
| 取り | 14 | 3.16 |
| 一カ月 | 14 | 4.76 |
| と言えば | 14 | 3.04 |
| ありがとう | 14 | 2.86 |
| 奥 | 14 | 2.86 |
| 外す | 14 | 3.17 |
| 伝え | 14 | 3.05 |
| 今さら | 14 | 3.70 |
| 吐く | 14 | 2.90 |
| 眺める | 14 | 3.46 |
| 向かい | 14 | 3.46 |
| 事がない | 14 | 3.27 |
| 宴 | 14 | 3.61 |
Showing 1001 - 1100 of 10,431 words