Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| じゃらじゃら | 1 | 5.24 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 振り袖 | 1 | 5.54 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 節操がない | 1 | 5.79 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 堤防 | 1 | 4.74 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| タンコブ | 1 | 5.53 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 考え深げ | 1 | 5.75 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| ひいひい | 1 | 5.46 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 身許 | 1 | 5.94 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
| きりきり | 1 | 5.22 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| あんちょこ | 1 | 6.23 |
| 陶磁器 | 1 | 5.31 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 買い替え | 1 | 5.38 |
| 便宜的 | 1 | 5.52 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 粧う | 1 | 5.68 |
| ですます調 | 1 | 6.53 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 面会時間 | 1 | 5.72 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 革ジャン | 1 | 5.98 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| コーヒーを淹れる | 1 | 5.97 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 生活基盤 | 1 | 5.17 |
| 親の欲目 | 1 | 5.89 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
Showing 1101 - 1200 of 10,431 words