Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| ないといけない | 1 | 5.57 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 温泉街 | 1 | 4.79 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 鎌首 | 1 | 4.97 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 式次第 | 1 | 5.76 |
| 分割払い | 1 | 5.52 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| プランター | 1 | 5.62 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 四十九日 | 1 | 6.04 |
| デタラメ | 1 | 4.71 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| インド | 1 | 4.74 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 未来像 | 1 | 6.09 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| ご法度 | 1 | 5.08 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 見交わす | 1 | 5.46 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 滑走路 | 1 | 4.93 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 暮れゆく | 1 | 6.09 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| ゲート | 1 | 3.55 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 人づて | 1 | 5.38 |
| 警官 | 1 | 4.43 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 思い煩う | 1 | 6.05 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
Showing 1301 - 1400 of 10,431 words