Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時期的 | 1 | 4.96 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| ズケズケ | 1 | 5.66 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 系列会社 | 1 | 6.81 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 不透明 | 1 | 4.96 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 復縁 | 1 | 5.48 |
| エスプレッソ | 1 | 5.60 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| レジャーシート | 1 | 5.60 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 仰せられる | 1 | 6.14 |
| 面やつれ | 1 | 6.89 |
| 漬け菜 | 1 | 5.28 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
| 明々後日 | 1 | 5.46 |
| 項目別 | 1 | 6.69 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| プレゼン | 1 | 5.04 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 働きづめ | 1 | 7.11 |
| マヌケ | 1 | 4.80 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 後任 | 1 | 4.75 |
| 就職浪人 | 1 | 6.13 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 経済界 | 1 | 5.54 |
| 判を押す | 1 | 5.81 |
| コーヒーを淹れる | 1 | 5.97 |
| 意識が戻る | 1 | 5.33 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| イブニングドレス | 1 | 5.67 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 新生活 | 1 | 5.32 |
| 職探し | 1 | 5.95 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 洒落者 | 1 | 6.14 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| 抗弁 | 1 | 4.95 |
| 短絡 | 1 | 5.60 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
Showing 1301 - 1400 of 10,431 words