Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仔馬 | 1 | 5.55 |
| 真正 | 1 | 4.86 |
| 花見客 | 1 | 6.59 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| 満場 | 1 | 6.12 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| マニュアル通り | 1 | 5.61 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| ワンマン | 1 | 5.63 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 一人舞台 | 1 | 6.29 |
| セコい | 1 | 5.62 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| ものの見事に | 1 | 5.05 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 現在のところ | 1 | 4.97 |
| 置いてきぼり | 1 | 5.09 |
| 重要事項 | 1 | 5.47 |
| 人なつっこい | 1 | 5.96 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 急き立てる | 1 | 5.31 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 供する | 1 | 5.16 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 虎の巻 | 1 | 6.43 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 面喰らう | 1 | 6.85 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| モーター音 | 1 | 5.82 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 八分 | 1 | 5.47 |
| 戸部 | 1 | 4.62 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| ウィークポイント | 1 | 5.62 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
Showing 1401 - 1500 of 10,431 words