Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 読経 | 1 | 5.75 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| コーヒーメーカー | 1 | 5.93 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 広義 | 1 | 5.25 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 否というほど | 1 | 5.66 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 真正 | 1 | 4.86 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| あいうえお | 1 | 6.15 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 不要物 | 1 | 6.04 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 粘つく | 1 | 5.05 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| グレープ | 1 | 5.84 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| セコい | 1 | 5.62 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| エスプレッソ | 1 | 5.60 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| 暴力行為 | 1 | 5.41 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 買い物好き | 1 | 5.64 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 身体上 | 1 | 6.89 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
Showing 1501 - 1600 of 10,431 words