Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| ひゅっと | 1 | 5.22 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 生返事 | 1 | 4.90 |
| 重要事項 | 1 | 5.47 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 太刀魚 | 1 | 5.64 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 生え抜き | 1 | 5.51 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 焼きそば | 1 | 4.70 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| へたへた | 1 | 6.43 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 童女 | 1 | 4.66 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 滅多に見られない | 1 | 5.56 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 妄語 | 1 | 5.51 |
| 確固 | 1 | 5.13 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 乗っ取り | 1 | 4.75 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| コーヒーを淹れる | 1 | 5.97 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 幽玄 | 1 | 5.33 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 信任 | 1 | 5.05 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 有毒植物 | 1 | 6.48 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| 捕われ | 1 | 5.56 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 水族館 | 1 | 4.88 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| スナップ写真 | 1 | 6.57 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 結婚願望 | 1 | 5.64 |
Showing 1701 - 1800 of 10,431 words