Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 未練たらしい | 1 | 6.40 |
| 人妻 | 1 | 4.85 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 二本立て | 1 | 5.81 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 捕われる | 1 | 5.60 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 下降線 | 1 | 6.16 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 喪主 | 1 | 5.76 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| マニュアル通り | 1 | 5.61 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 長閑やか | 1 | 6.89 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| あん | 1 | 3.35 |
| クリーム色 | 1 | 4.91 |
| 上昇線 | 1 | 7.19 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 手札 | 1 | 4.04 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 仔馬 | 1 | 5.55 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 生まれてこのかた | 1 | 5.46 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 道徳心 | 1 | 5.67 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| つけ上がる | 1 | 5.43 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 派手やか | 1 | 6.55 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| うぞうぞ | 1 | 5.68 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| 太刀打ちできる | 1 | 5.21 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| ヒュー | 1 | 4.71 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| アツアツ | 1 | 5.36 |
| 生活基盤 | 1 | 5.17 |
| 絶滅危惧種 | 1 | 5.30 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 結婚願望 | 1 | 5.64 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 墓前 | 1 | 5.12 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 場外 | 1 | 4.73 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
Showing 1701 - 1800 of 10,431 words