Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のの | 1 | 3.99 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| ガードが固い | 1 | 6.23 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| ガーデンパーティー | 1 | 5.45 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 復縁 | 1 | 5.48 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 偏向 | 1 | 5.53 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 無理解 | 1 | 5.41 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| ホチキス | 1 | 6.26 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| ベビーカー | 1 | 5.78 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 申し訳ないくらい | 1 | 5.75 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 顔写真 | 1 | 5.21 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 綺麗好き | 1 | 5.31 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 百済 | 1 | 5.79 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| Ｌ字型 | 1 | 5.76 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| こくん | 1 | 4.53 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
Showing 1801 - 1900 of 10,431 words