Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 身体上 | 1 | 6.89 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 茶封筒 | 1 | 5.65 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 独身男性 | 1 | 5.73 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| ヒュー | 1 | 4.71 |
| 世界地図 | 1 | 5.01 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| ペーペー | 1 | 5.70 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 来場 | 1 | 5.21 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| のらくら | 1 | 5.90 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| プランター | 1 | 5.62 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| ハイヤー | 1 | 6.11 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| ポケットマネー | 1 | 5.25 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| スモークフィルム | 1 | 7.11 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 文句のつけようがない | 1 | 5.60 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 自己中 | 1 | 5.14 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| チェックインカウンター | 1 | 6.99 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 演目 | 1 | 4.68 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 情報化社会 | 1 | 6.00 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 急き立てる | 1 | 5.31 |
| 面喰らう | 1 | 6.85 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| フリーター | 1 | 5.46 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 階段を下りる | 1 | 5.07 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
Showing 101 - 200 of 10,431 words