Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| ゴトゴト | 1 | 5.49 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 採用通知 | 1 | 6.51 |
| 経営手腕 | 1 | 6.01 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 二本立て | 1 | 5.81 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| スナップ写真 | 1 | 6.57 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 小高い | 1 | 5.06 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 上り坂 | 1 | 5.21 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 目途 | 1 | 4.73 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 佇い | 1 | 4.95 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 禅問答 | 1 | 5.81 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| それならそうと | 1 | 5.37 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 文集 | 1 | 6.17 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 退任 | 1 | 5.49 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| セコい | 1 | 5.62 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| チェックインカウンター | 1 | 6.99 |
| 満 | 1 | 4.27 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 女子大 | 1 | 6.04 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| マーリン | 1 | 4.53 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
Showing 101 - 200 of 10,431 words