Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 零細企業 | 1 | 5.99 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 曜日 | 1 | 5.12 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 心が狭い | 1 | 5.58 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| ケチャップ | 1 | 4.86 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| 度が過ぎる | 1 | 5.38 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 長々しい | 1 | 6.07 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| どさどさ | 1 | 5.52 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 世界一周旅行 | 1 | 6.43 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| 真正 | 1 | 4.86 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 管理事務所 | 1 | 6.03 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 恐れを知らない | 1 | 5.77 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 河原 | 1 | 4.61 |
| ノリの良い | 1 | 5.34 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 立ち竦む | 1 | 5.04 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 度量の広さ | 1 | 5.93 |
| 浸食 | 1 | 4.51 |
| にこっと笑う | 1 | 5.72 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 腹を括る | 1 | 5.46 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 仲人を通して | 1 | 7.59 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 職探し | 1 | 5.95 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
Showing 1901 - 2000 of 10,431 words