Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厳然 | 1 | 5.30 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 良い目 | 1 | 5.30 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 自社 | 1 | 5.30 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 炭酸飲料 | 1 | 5.25 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
| ミニサイズ | 1 | 5.62 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 不要物 | 1 | 6.04 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| シーソー | 1 | 5.75 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 風采 | 1 | 5.76 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 生年月日 | 1 | 5.41 |
| 引っ越し先 | 1 | 5.76 |
| イブニングドレス | 1 | 5.67 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| のらくら | 1 | 5.90 |
| ガン無視 | 1 | 5.12 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| パーマ | 1 | 5.33 |
| 殊勲 | 1 | 5.33 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 阿る | 1 | 5.27 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 虎の巻 | 1 | 6.43 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| おかげ様 | 1 | 6.25 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| スゴイ | 1 | 4.64 |
| プレゼン | 1 | 5.04 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 乗りきる | 1 | 5.75 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| 勝ち抜く | 1 | 4.71 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| うんともすんとも | 1 | 5.54 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 兄心 | 1 | 5.91 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 降りしきる | 1 | 5.07 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| グラフ | 1 | 4.46 |
Showing 1901 - 2000 of 10,431 words