Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 急き立てる | 1 | 5.31 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 立て板に水 | 1 | 5.44 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 身許 | 1 | 5.94 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 停止線 | 1 | 6.89 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| ペーペー | 1 | 5.70 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| ワンマン | 1 | 5.63 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 五彩 | 1 | 5.43 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 着信拒否 | 1 | 5.80 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 残額 | 1 | 6.00 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 長々しい | 1 | 6.07 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 抜け作 | 1 | 6.59 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 婦人服 | 1 | 6.11 |
| ノーメイク | 1 | 6.29 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 品の良い | 1 | 5.06 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
Showing 2001 - 2100 of 10,431 words