Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それより | 1 | 3.35 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 神経の細い | 1 | 6.99 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 温室育ち | 1 | 5.49 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 同病相哀れむ | 1 | 6.89 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| おかげ様 | 1 | 6.25 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| ことり | 1 | 5.30 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| 何かというと | 1 | 5.54 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 足許 | 1 | 5.17 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| １１０番 | 1 | 6.17 |
| 寝惚け | 1 | 5.19 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| ロンドン | 1 | 4.87 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| アルコール分 | 1 | 6.12 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| ぶうぶう | 1 | 5.80 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 口の堅い | 1 | 5.71 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 会社帰り | 1 | 6.09 |
| 熱愛 | 1 | 5.48 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
Showing 2101 - 2200 of 10,431 words