Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 敏速 | 1 | 6.42 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 満 | 1 | 4.27 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 取り方 | 1 | 4.91 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 申し出で | 1 | 5.17 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 二着 | 1 | 5.34 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 文集 | 1 | 6.17 |
| ファイリング | 1 | 6.04 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 時と場合によって | 1 | 5.38 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 外商 | 1 | 6.16 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 遣り掛け | 1 | 5.79 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| やんや | 1 | 5.44 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 角を立てる | 1 | 7.11 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 幽玄 | 1 | 5.33 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 停止線 | 1 | 6.89 |
| 渋滞 | 1 | 5.12 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
Showing 2201 - 2300 of 10,431 words