Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好む | 1 | 3.80 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 短慮 | 1 | 4.92 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 音さ | 1 | 6.17 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 帳面 | 1 | 4.97 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| イブニングドレス | 1 | 5.67 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 我知らず | 1 | 4.97 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 素人判断 | 1 | 6.04 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| ウェイト | 1 | 5.34 |
| 五分の一 | 1 | 5.23 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 学術 | 1 | 4.68 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| うぞうぞ | 1 | 5.68 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 暮れゆく | 1 | 6.09 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 名刺交換 | 1 | 5.96 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
Showing 2201 - 2300 of 10,431 words