Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ホットドッグ | 6 | 4.88 |
| 透明 | 6 | 3.71 |
| 呼びかける | 6 | 3.91 |
| いくら何でも | 6 | 3.85 |
| 海 | 6 | 2.90 |
| 凄い | 6 | 2.72 |
| 何処まで | 6 | 3.49 |
| 濁す | 6 | 4.23 |
| お互いに | 6 | 3.53 |
| 弟 | 6 | 3.14 |
| 経つ | 6 | 3.15 |
| 無事 | 6 | 3.09 |
| 中途半端 | 6 | 3.90 |
| ほら | 6 | 3.02 |
| 夫婦 | 6 | 3.61 |
| 発言 | 6 | 3.13 |
| 毎年 | 6 | 3.95 |
| 喫茶店 | 6 | 4.12 |
| 一瞥 | 6 | 3.77 |
| 激しい | 6 | 3.10 |
| 終わり | 6 | 3.06 |
| 咳払い | 6 | 3.92 |
| コート | 6 | 3.86 |
| 見送る | 6 | 3.37 |
| 十年 | 6 | 3.74 |
| 暮らし | 6 | 3.33 |
| 何としても | 6 | 4.14 |
| 立ち去る | 6 | 3.70 |
| 出来るだけ | 6 | 3.38 |
| 肯定 | 6 | 3.58 |
| 持ち込む | 6 | 3.57 |
| 画面 | 6 | 3.68 |
| 感想 | 6 | 3.18 |
| まともに | 6 | 3.42 |
| ショッピング | 6 | 5.02 |
| 噴水 | 6 | 4.09 |
| 向いている | 6 | 3.93 |
| もう一つ | 6 | 3.36 |
| 自信 | 6 | 3.13 |
| お店 | 6 | 3.48 |
| もうすっかり | 6 | 4.69 |
| 間違う | 6 | 3.21 |
| 眉を寄せる | 6 | 4.54 |
| 脇 | 6 | 3.52 |
| 許 | 6 | 4.53 |
| 見比べる | 6 | 4.07 |
| 呑気 | 6 | 4.07 |
| 路地 | 6 | 4.00 |
| 正確 | 5 | 3.19 |
| 澄む | 5 | 3.92 |
| 甲斐 | 5 | 3.92 |
| もう一人 | 5 | 3.48 |
| 代筆 | 5 | 4.98 |
| さらっと | 5 | 4.08 |
| 会場 | 5 | 3.33 |
| 容体 | 5 | 4.81 |
| 皆さん | 5 | 3.14 |
| 其れこそ | 5 | 3.06 |
| 指示 | 5 | 2.98 |
| 一般 | 5 | 3.63 |
| ながらも | 5 | 2.88 |
| 分の | 5 | 3.41 |
| 良くある | 5 | 3.90 |
| 腕時計 | 5 | 4.56 |
| ワイン | 5 | 3.73 |
| 拗ねる | 5 | 3.97 |
| 確率 | 5 | 3.74 |
| 撒く | 5 | 3.69 |
| 床 | 5 | 3.03 |
| 重い | 5 | 3.10 |
| あはは | 5 | 3.65 |
| 好奇心 | 5 | 3.79 |
| 同士 | 5 | 3.17 |
| 詰まらない | 5 | 3.92 |
| 評価 | 5 | 3.17 |
| 幻 | 5 | 3.61 |
| 四 | 5 | 3.02 |
| 昨夜 | 5 | 3.52 |
| 定項 | 5 | 3.84 |
| 計算 | 5 | 3.48 |
| やたら | 5 | 3.66 |
| 名目 | 5 | 3.97 |
| 振り | 5 | 2.89 |
| ならともかく | 5 | 3.89 |
| 食う | 5 | 3.13 |
| 淑やか | 5 | 4.86 |
| まあまあ | 5 | 3.93 |
| 態勢 | 5 | 3.95 |
| おいて | 5 | 3.53 |
| 潜める | 5 | 3.91 |
| 比べる | 5 | 3.21 |
| 微笑ましい | 5 | 3.74 |
| ふう | 5 | 3.64 |
| 顔色 | 5 | 3.47 |
| 右 | 5 | 3.20 |
| 次第に | 5 | 3.63 |
| 午後 | 5 | 3.43 |
| 連絡先 | 5 | 4.62 |
| 有名 | 5 | 3.31 |
| 派手 | 5 | 3.46 |
Showing 2301 - 2400 of 10,431 words