Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 要領のいい | 1 | 6.09 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| クイズ番組 | 1 | 5.92 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| スットコドッコイ | 1 | 6.37 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 個人事業主 | 1 | 6.13 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 返す返す | 1 | 5.42 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| 最寄り駅 | 1 | 5.53 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 膨れっ面 | 1 | 5.30 |
| 温泉街 | 1 | 4.79 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 企業内 | 1 | 6.81 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 未練たらしい | 1 | 6.40 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| ガードが固い | 1 | 6.23 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 無欲 | 1 | 5.12 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 一流ホテル | 1 | 5.83 |
| 品のない | 1 | 5.23 |
| 自家用車 | 1 | 5.83 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 急き立てる | 1 | 5.31 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| どうもすみません | 1 | 5.67 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
Showing 2401 - 2500 of 10,431 words