Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 樹齢 | 1 | 5.19 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 前菜 | 1 | 4.76 |
| 人込み | 1 | 5.23 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 時期的 | 1 | 4.96 |
| ブカブカ | 1 | 5.56 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| ケガをした | 1 | 5.60 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| チェックインカウンター | 1 | 6.99 |
| 否というほど | 1 | 5.66 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 片耳 | 1 | 5.27 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| カーリング | 1 | 6.43 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| ともすると | 1 | 5.56 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| まったくと言っていいほど | 1 | 5.63 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 日ごとに | 1 | 5.49 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| やり込める | 1 | 4.96 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| コーヒーメーカー | 1 | 5.93 |
| 折り畳み式 | 1 | 5.43 |
| かりかり | 1 | 5.52 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 一流ホテル | 1 | 5.83 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 引っ越し先 | 1 | 5.76 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 墓前 | 1 | 5.12 |
| スゴイ | 1 | 4.64 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| ぶうぶう | 1 | 5.80 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 桜餅 | 1 | 5.43 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 嫁姑 | 1 | 5.78 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 嬲る | 1 | 4.52 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
Showing 2601 - 2700 of 10,431 words