Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 重要事項 | 1 | 5.47 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 経 | 1 | 4.76 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 掻き回す | 1 | 4.88 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 不適格 | 1 | 5.22 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 毛の生えた | 1 | 5.53 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 前菜 | 1 | 4.76 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 判を押す | 1 | 5.81 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 本籍 | 1 | 6.25 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 愛想を振りまく | 1 | 5.79 |
| さて | 1 | 2.78 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 女性関係 | 1 | 5.01 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 陽性 | 1 | 5.91 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 椿 | 1 | 3.44 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| カランコロン | 1 | 5.74 |
| アルコール分 | 1 | 6.12 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 発送 | 1 | 5.51 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 洗顔 | 1 | 5.25 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 講堂 | 1 | 4.45 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 神経の細い | 1 | 6.99 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
Showing 2601 - 2700 of 10,431 words