Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| 漬け菜 | 1 | 5.28 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| うろこ雲 | 1 | 6.59 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 立て板に水 | 1 | 5.44 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 付属品 | 1 | 5.34 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 督促 | 1 | 5.74 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 談判 | 1 | 5.77 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 万年筆 | 1 | 5.04 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 一見したところ | 1 | 5.68 |
| 気の早い | 1 | 5.19 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 木端微塵 | 1 | 5.14 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 短期決戦 | 1 | 4.78 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 経済界 | 1 | 5.54 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| ヒュー | 1 | 4.71 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| ボディーガード | 1 | 5.20 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 指を折る | 1 | 5.89 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 熱愛 | 1 | 5.48 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
Showing 2801 - 2900 of 10,431 words