Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茶封筒 | 1 | 5.65 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 国産車 | 1 | 6.36 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 楽天家 | 1 | 5.68 |
| 発着 | 1 | 4.93 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 一流ホテル | 1 | 5.83 |
| 国際線 | 1 | 6.55 |
| クリーム色 | 1 | 4.91 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 度量の広さ | 1 | 5.93 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 胸が詰まる | 1 | 5.64 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 発送 | 1 | 5.51 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 飛び入り | 1 | 5.03 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| ノンキ | 1 | 6.09 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 印刷 | 1 | 4.40 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 気を揉む | 1 | 5.71 |
| ぎゃふんと言わせる | 1 | 6.19 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 平生 | 1 | 5.59 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 固し | 1 | 6.20 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 人妻 | 1 | 4.85 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 突発 | 1 | 5.25 |
| スタンガン | 1 | 5.01 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 渋滞 | 1 | 5.12 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
Showing 2801 - 2900 of 10,431 words