Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 優良企業 | 1 | 6.21 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 出かかる | 1 | 5.43 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 心が狭い | 1 | 5.58 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| きりきり | 1 | 5.22 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 一級 | 1 | 4.41 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 河原 | 1 | 4.61 |
| ヘビ | 1 | 4.34 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 談判 | 1 | 5.77 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 不要物 | 1 | 6.04 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 腹這い | 1 | 5.43 |
| 如才ない | 1 | 5.77 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| お陽さま | 1 | 7.19 |
| 一張羅 | 1 | 5.23 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 冗 | 1 | 6.09 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 引っ越し先 | 1 | 5.76 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 良い目 | 1 | 5.30 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 情報化社会 | 1 | 6.00 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| アポ | 1 | 5.05 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 元彼女 | 1 | 6.39 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
Showing 201 - 300 of 10,431 words