Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛びだし | 1 | 5.23 |
| 身の置き所がない | 1 | 6.16 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| 回し者 | 1 | 5.56 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 喫煙 | 1 | 5.38 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| 茫漠 | 1 | 5.67 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 諦め顔 | 1 | 5.56 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 指を折る | 1 | 5.89 |
| 取締役 | 1 | 5.24 |
| 選任 | 1 | 5.70 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 階段を下りる | 1 | 5.07 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| 置いてきぼり | 1 | 5.09 |
| ヒラ社員 | 1 | 6.99 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 生え抜き | 1 | 5.51 |
| 統計 | 1 | 4.95 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 就業時間 | 1 | 5.69 |
| パトカー | 1 | 5.16 |
| フルコース | 1 | 5.06 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| ムリヤリ | 1 | 5.53 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 不承不承 | 1 | 4.68 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 油断のならない | 1 | 5.50 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 極楽浄土 | 1 | 5.82 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| チェックインカウンター | 1 | 6.99 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
Showing 2901 - 3000 of 10,431 words