Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| お立ち | 1 | 5.31 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 意識が戻る | 1 | 5.33 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 機先を制する | 1 | 5.29 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 定年 | 1 | 5.32 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 微苦笑 | 1 | 4.90 |
| 海岸線 | 1 | 4.67 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 関心をひく | 1 | 7.29 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 折悪しく | 1 | 6.14 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 同系色 | 1 | 5.89 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| スポーツジム | 1 | 6.03 |
| ロンドン | 1 | 4.87 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 独身貴族 | 1 | 5.64 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| ヘビ | 1 | 4.34 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| つっかい棒 | 1 | 6.24 |
| 腐蝕 | 1 | 5.33 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| ダージリン | 1 | 5.81 |
| プレゼン | 1 | 5.04 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| ミソハギ | 1 | 7.59 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 自社 | 1 | 5.30 |
| 一張羅 | 1 | 5.23 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 絶対命令 | 1 | 5.75 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| 童女 | 1 | 4.66 |
| 貧富の差 | 1 | 5.32 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 登る | 1 | 3.59 |
Showing 3001 - 3100 of 10,431 words