Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重ねて | 4 | 3.65 |
| シャンパングラス | 4 | 5.88 |
| 小声 | 4 | 3.62 |
| スピード | 4 | 3.52 |
| ラフ | 4 | 4.24 |
| 述べる | 4 | 3.41 |
| 駄目 | 4 | 2.86 |
| 笑いかける | 4 | 3.87 |
| 脅迫 | 4 | 4.27 |
| 社会 | 4 | 3.75 |
| えー | 4 | 3.52 |
| 問いただす | 4 | 4.34 |
| 慎重 | 4 | 3.46 |
| 真っ暗 | 4 | 3.97 |
| 幻滅 | 4 | 4.70 |
| 呼びかけ | 4 | 3.81 |
| 揺れ | 4 | 3.49 |
| 到底 | 4 | 3.64 |
| 袖口 | 4 | 4.68 |
| そりゃあ | 4 | 3.62 |
| 正しい | 4 | 3.12 |
| 男の子 | 4 | 3.51 |
| 柄 | 4 | 3.45 |
| 物事 | 4 | 3.93 |
| ひらひら | 4 | 4.13 |
| ソワソワ | 4 | 4.79 |
| 凄く | 4 | 3.11 |
| 解消 | 4 | 3.69 |
| 自慢 | 4 | 3.55 |
| 一面 | 4 | 3.79 |
| 高級 | 4 | 3.77 |
| 肘 | 4 | 3.85 |
| ぶっ | 4 | 3.55 |
| それはそれで | 4 | 3.69 |
| 月 | 4 | 2.91 |
| であれば | 4 | 2.92 |
| 申し | 4 | 4.18 |
| 残った | 4 | 3.31 |
| 第一声 | 4 | 4.55 |
| そうだね | 4 | 3.30 |
| 情緒 | 4 | 4.73 |
| 角度 | 4 | 3.90 |
| 怒鳴る | 4 | 3.71 |
| 引っ込む | 4 | 4.05 |
| と同じように | 4 | 3.34 |
| もごもご | 4 | 4.55 |
| 手四 | 4 | 4.23 |
| トーン | 4 | 4.39 |
| 取締役会 | 4 | 6.39 |
| ねー | 4 | 2.79 |
| 理屈 | 4 | 3.71 |
| 何時もより | 4 | 3.79 |
| いいから | 4 | 3.49 |
| 合わせ | 4 | 3.63 |
| 推測 | 4 | 3.43 |
| 訳ではありません | 4 | 3.90 |
| 他にも | 4 | 3.22 |
| 取引先 | 4 | 4.84 |
| 順番に | 4 | 3.98 |
| 大物 | 4 | 3.85 |
| 双方 | 4 | 3.76 |
| 殺し文句 | 4 | 5.55 |
| 過ち | 4 | 4.24 |
| それ程 | 4 | 3.03 |
| 友情 | 4 | 3.99 |
| 有様 | 4 | 3.84 |
| その方 | 4 | 3.63 |
| どれ程 | 4 | 3.37 |
| しれっと | 4 | 4.34 |
| 立ち | 4 | 3.49 |
| 薄々 | 4 | 4.22 |
| ポン | 4 | 4.41 |
| 唖然 | 4 | 3.69 |
| 拍手 | 4 | 3.71 |
| 気はない | 4 | 3.75 |
| 我 | 4 | 2.82 |
| 目を伏せる | 4 | 4.65 |
| 先生 | 4 | 2.72 |
| 来手 | 4 | 3.41 |
| 小悪魔 | 4 | 4.59 |
| 衝撃 | 4 | 3.03 |
| 飲み物 | 4 | 3.74 |
| あれから | 4 | 3.70 |
| ハラハラ | 4 | 4.55 |
| 下す | 4 | 3.54 |
| 勇気 | 4 | 3.56 |
| その度 | 4 | 3.84 |
| 切り離す | 4 | 4.08 |
| 味 | 4 | 3.06 |
| 着信音 | 4 | 4.80 |
| 中心 | 4 | 3.08 |
| 財布 | 4 | 3.94 |
| 斜めに | 4 | 4.14 |
| 焼きもち | 4 | 4.88 |
| なー | 4 | 3.13 |
| 在り在り | 4 | 4.37 |
| 素知らぬ顔 | 4 | 4.74 |
| 抱きしめる | 4 | 3.35 |
| ナフキン | 4 | 6.09 |
| きょろきょろ | 4 | 4.26 |
Showing 3101 - 3200 of 10,431 words