Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 切り詰める | 1 | 5.50 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 家事手伝い | 1 | 5.49 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| モデルケース | 1 | 5.86 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 正統 | 1 | 4.66 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| ひいひい | 1 | 5.46 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 名乗りを上げる | 1 | 4.98 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| オレオレ詐欺 | 1 | 5.82 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 生まれてはじめて | 1 | 5.45 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| スナップ写真 | 1 | 6.57 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 巡り会う | 1 | 5.20 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 三色団子 | 1 | 6.23 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| ゴトゴト | 1 | 5.49 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 見ごたえ | 1 | 5.34 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 椿 | 1 | 3.44 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 趣味の悪い | 1 | 5.04 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 衝く | 1 | 4.53 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 嫁姑 | 1 | 5.78 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 同病相哀れむ | 1 | 6.89 |
Showing 3301 - 3400 of 10,431 words