Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天気 | 3 | 4.09 |
| 五月蝿い | 3 | 3.56 |
| 関わり | 3 | 3.90 |
| 慕う | 3 | 3.73 |
| キャンセル | 3 | 4.12 |
| 食品 | 3 | 4.46 |
| 留守 | 3 | 4.09 |
| 恥じ入る | 3 | 4.85 |
| 腰かけ | 3 | 4.29 |
| 貫く | 3 | 3.25 |
| 召し | 3 | 4.15 |
| 嬉々 | 3 | 4.08 |
| 助手席 | 3 | 4.72 |
| 生き物 | 3 | 3.36 |
| タチ | 3 | 5.10 |
| 駆け | 3 | 3.38 |
| 辞めさせる | 3 | 5.61 |
| 頼むから | 3 | 4.23 |
| 痛感 | 3 | 4.32 |
| 画策 | 3 | 4.26 |
| 意地っ張り | 3 | 5.07 |
| 心優しい | 3 | 4.59 |
| 香り | 3 | 3.32 |
| 始点 | 3 | 3.69 |
| 対処 | 3 | 3.29 |
| 早退 | 3 | 5.20 |
| 威圧感 | 3 | 3.89 |
| 恨み | 3 | 3.70 |
| ぽっと | 3 | 5.09 |
| 考え事 | 3 | 4.10 |
| 岩場 | 3 | 3.79 |
| 二股 | 3 | 4.83 |
| 両方 | 3 | 3.65 |
| ご覧 | 3 | 3.89 |
| 倒す | 3 | 2.70 |
| 森 | 3 | 2.48 |
| 誤魔化し | 3 | 3.96 |
| 怯える | 3 | 3.71 |
| ったら | 3 | 3.88 |
| 猛者 | 3 | 3.76 |
| 遠い目 | 3 | 4.05 |
| 所属 | 3 | 3.37 |
| ってば | 3 | 3.84 |
| 正直なところ | 3 | 3.96 |
| 資産家 | 3 | 5.04 |
| からこそ | 3 | 3.25 |
| 範囲 | 3 | 3.14 |
| 容貌 | 3 | 4.22 |
| なはる | 3 | 5.26 |
| おほほ | 3 | 4.82 |
| 室内 | 3 | 3.51 |
| くっと | 3 | 5.09 |
| ズレ | 3 | 4.23 |
| プロ | 3 | 3.93 |
| 髪型 | 3 | 4.06 |
| 苦い | 3 | 3.76 |
| 持てる | 3 | 3.58 |
| 報復 | 3 | 4.00 |
| 習い事 | 3 | 4.99 |
| すか | 3 | 3.90 |
| 走り去る | 3 | 4.14 |
| 飽きる | 3 | 3.89 |
| 飛んだ | 3 | 3.76 |
| 生意気 | 3 | 4.02 |
| 軽 | 3 | 3.90 |
| 運 | 3 | 3.55 |
| でない | 3 | 3.36 |
| 同様に | 3 | 3.46 |
| 入り組む | 3 | 4.49 |
| 聞き返す | 3 | 3.94 |
| 通用 | 3 | 3.67 |
| 額 | 3 | 3.17 |
| うろつく | 3 | 4.21 |
| 運動 | 3 | 3.74 |
| スペース | 3 | 3.70 |
| 幼い頃 | 3 | 3.79 |
| という訳だ | 3 | 3.52 |
| 有能 | 3 | 3.85 |
| 緩める | 3 | 3.94 |
| 八時 | 3 | 4.76 |
| もしもし | 3 | 4.45 |
| 通夜 | 3 | 5.54 |
| 緩め | 3 | 4.04 |
| 笑える | 3 | 3.85 |
| その分 | 3 | 3.57 |
| 権利を放棄する | 3 | 6.24 |
| 人事 | 3 | 4.37 |
| にあって | 3 | 3.76 |
| 現実的 | 3 | 4.03 |
| たん | 3 | 3.48 |
| 怖がる | 3 | 3.74 |
| 手渡す | 3 | 3.71 |
| だけでいい | 3 | 4.04 |
| 性急 | 3 | 4.79 |
| 外階段 | 3 | 5.90 |
| 浮き立つ | 3 | 4.87 |
| 必ずしも | 3 | 4.10 |
| とぼけ | 3 | 4.86 |
| 堅実 | 3 | 4.38 |
| 仕切る | 3 | 4.15 |
Showing 3301 - 3400 of 10,431 words