Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 山地 | 1 | 4.64 |
| あんちょこ | 1 | 6.23 |
| 着信拒否 | 1 | 5.80 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 飛び入り | 1 | 5.03 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 痛痒 | 1 | 4.97 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 我知らず | 1 | 4.97 |
| 湯煙 | 1 | 5.58 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 墓前 | 1 | 5.12 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| ボーナス | 1 | 3.82 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| フリーター | 1 | 5.46 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 快方 | 1 | 5.55 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 季節柄 | 1 | 5.75 |
| 狂言自殺 | 1 | 6.89 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 感情論 | 1 | 5.10 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| 分割払い | 1 | 5.52 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| グアム | 1 | 6.07 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 価格設定 | 1 | 5.46 |
| 極楽浄土 | 1 | 5.82 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 拭い取る | 1 | 6.06 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 身許 | 1 | 5.94 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 相続 | 1 | 4.80 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 熱愛 | 1 | 5.48 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| 未練たらしい | 1 | 6.40 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
Showing 3501 - 3600 of 10,431 words