Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不快な思いをさせる | 1 | 6.18 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| たたらを踏む | 1 | 5.15 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 関心を持つ | 1 | 5.70 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| 暮れゆく | 1 | 6.09 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 否というほど | 1 | 5.66 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| 丸きり | 1 | 5.06 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 友人宅 | 1 | 5.89 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 滅多に見られない | 1 | 5.56 |
| 警察沙汰 | 1 | 5.68 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 酒量 | 1 | 5.56 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| 生え抜き | 1 | 5.51 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 辞去 | 1 | 4.91 |
| ひいひい | 1 | 5.46 |
| リゾート地 | 1 | 5.33 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| 骨抜き | 1 | 4.99 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 変わり映え | 1 | 5.15 |
| 探りを入れる | 1 | 5.16 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 世界情勢 | 1 | 5.16 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
Showing 3501 - 3600 of 10,431 words