Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運命 | 3 | 3.35 |
| 相槌 | 3 | 4.20 |
| 散策 | 3 | 4.17 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| 必ずしも | 3 | 4.10 |
| 頑として | 3 | 4.74 |
| それじゃ | 3 | 3.39 |
| ふんわり | 3 | 4.29 |
| 丸顔 | 3 | 5.41 |
| チンピラ | 3 | 4.20 |
| 仰天 | 3 | 4.60 |
| 応える | 3 | 3.51 |
| 配偶者 | 3 | 4.82 |
| 取りつける | 3 | 4.95 |
| 銀行 | 3 | 4.30 |
| 性急 | 3 | 4.79 |
| 付き添い | 3 | 4.32 |
| 固める | 3 | 3.80 |
| 背筋 | 3 | 3.62 |
| 言いなり | 3 | 4.72 |
| 頼むから | 3 | 4.23 |
| 人柄 | 3 | 4.12 |
| 慮る | 3 | 4.54 |
| 笑える | 3 | 3.85 |
| 砂 | 3 | 3.44 |
| その道 | 3 | 4.27 |
| 回す | 3 | 3.47 |
| 秘密 | 3 | 3.31 |
| 並 | 3 | 3.70 |
| 苦さ | 3 | 5.06 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 過労 | 3 | 4.92 |
| 一生 | 3 | 3.60 |
| 向こう側 | 3 | 3.66 |
| 五月蝿い | 3 | 3.56 |
| 最中 | 3 | 3.38 |
| 踏んづける | 3 | 5.08 |
| こだわる | 3 | 4.12 |
| 液体 | 3 | 3.65 |
| ひょっとしたら | 3 | 4.17 |
| 個人 | 3 | 3.36 |
| 事務所 | 3 | 4.13 |
| なはる | 3 | 5.26 |
| 業務 | 3 | 3.94 |
| 従順 | 3 | 4.30 |
| 襲う | 3 | 2.75 |
| 行ったり来たり | 3 | 4.64 |
| 君たち | 3 | 3.51 |
| 商売 | 3 | 3.44 |
| 似 | 3 | 3.28 |
| 手元 | 3 | 3.50 |
| 見学 | 3 | 3.76 |
| 地味 | 3 | 3.57 |
| 人事 | 3 | 4.37 |
| 汗 | 3 | 3.33 |
| 引き止める | 3 | 4.17 |
| 猛者 | 3 | 3.76 |
| 結論を出す | 3 | 4.80 |
| 古い | 3 | 3.58 |
| 嫌になる | 3 | 4.52 |
| どうするか | 3 | 3.69 |
| 何のこと | 3 | 3.95 |
| 載る | 3 | 3.85 |
| 塞がる | 3 | 4.19 |
| 元気よく | 3 | 4.24 |
| 仕返し | 3 | 4.33 |
| 奥様 | 3 | 3.67 |
| 有りそう | 3 | 3.51 |
| 険 | 3 | 4.75 |
| 癖 | 3 | 3.79 |
| 伊良 | 3 | 4.14 |
| 生き生き | 3 | 4.55 |
| 間もなく | 3 | 3.66 |
| 攻撃 | 3 | 2.34 |
| 都護 | 3 | 4.17 |
| 現住所 | 3 | 6.17 |
| 梃 | 3 | 3.64 |
| 世間話 | 3 | 4.17 |
| 格下 | 3 | 4.37 |
| 苛立ち | 3 | 3.76 |
| 回転木馬 | 3 | 6.57 |
| どういう訳か | 3 | 4.21 |
| 変わっている | 3 | 4.04 |
| とすると | 3 | 3.56 |
| 誤解 | 3 | 3.50 |
| 用件 | 3 | 3.80 |
| 軽 | 3 | 3.90 |
| マズイ | 3 | 4.15 |
| 車内 | 3 | 4.40 |
| 胸倉 | 3 | 4.60 |
| 中年 | 3 | 3.85 |
| シャツ | 3 | 3.89 |
| どっと | 3 | 4.44 |
| 徐々に | 3 | 3.30 |
| 待った | 3 | 3.67 |
| 喪男 | 3 | 3.60 |
| この度 | 3 | 3.88 |
| 見極める | 3 | 4.09 |
| 段階 | 3 | 3.40 |
| 送り届ける | 3 | 4.23 |
Showing 3501 - 3600 of 10,431 words