Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 習う | 3 | 3.76 |
| ツリーハウス | 3 | 5.27 |
| 口ぶり | 3 | 4.18 |
| 盛り上がる | 3 | 3.64 |
| ご覧 | 3 | 3.89 |
| 睨みつける | 3 | 3.53 |
| 唱歌 | 3 | 4.26 |
| 最中 | 3 | 3.38 |
| う | 3 | 2.61 |
| 有りそう | 3 | 3.51 |
| 茫然自失 | 3 | 4.91 |
| 雑用 | 3 | 4.25 |
| 堅実 | 3 | 4.38 |
| 陽 | 3 | 3.43 |
| 奥様 | 3 | 3.67 |
| いつもの様に | 3 | 3.64 |
| 塞がる | 3 | 4.19 |
| 寄越す | 3 | 3.88 |
| ばかりに | 3 | 3.19 |
| 食品 | 3 | 4.46 |
| 偉く | 3 | 4.20 |
| からこそ | 3 | 3.25 |
| 誘拐 | 3 | 3.76 |
| 詮索 | 3 | 4.38 |
| 狙い | 3 | 3.28 |
| 安全 | 3 | 3.17 |
| 得ない | 3 | 3.43 |
| 深刻 | 3 | 3.83 |
| 上回る | 3 | 3.67 |
| 歪める | 3 | 3.66 |
| 相槌を打つ | 3 | 4.57 |
| 運命 | 3 | 3.35 |
| 二兎 | 3 | 3.75 |
| 踏み出し | 3 | 4.36 |
| いざ | 3 | 3.58 |
| 追いつく | 3 | 3.55 |
| でない | 3 | 3.36 |
| ステーキ | 3 | 4.22 |
| 行き先 | 3 | 4.17 |
| 知らんぷり | 3 | 5.19 |
| 動じる | 3 | 4.07 |
| 冷める | 3 | 3.72 |
| 古い | 3 | 3.58 |
| じろじろ | 3 | 4.61 |
| さえすれば | 3 | 4.16 |
| 用品 | 3 | 4.87 |
| 猛者 | 3 | 3.76 |
| 同様に | 3 | 3.46 |
| 汗 | 3 | 3.33 |
| アクセル | 3 | 4.57 |
| 会食 | 3 | 4.55 |
| 押さえつける | 3 | 4.03 |
| 蕾 | 3 | 4.51 |
| 意地っ張り | 3 | 5.07 |
| 着信 | 3 | 4.77 |
| 変わりない | 3 | 4.09 |
| 日間 | 3 | 3.78 |
| 毛 | 3 | 3.69 |
| 響かせる | 3 | 3.93 |
| 部外者 | 3 | 4.21 |
| だの | 3 | 3.51 |
| 遠回し | 3 | 4.39 |
| カフェ | 3 | 4.18 |
| 頑として | 3 | 4.74 |
| 察し | 3 | 3.45 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| 決意 | 3 | 3.41 |
| がち | 3 | 3.87 |
| 徐々に | 3 | 3.30 |
| 笑える | 3 | 3.85 |
| 日本 | 3 | 3.01 |
| 介入 | 3 | 3.84 |
| グダグダ | 3 | 4.74 |
| 仕方のない | 3 | 3.98 |
| 違和感 | 3 | 3.28 |
| いい人 | 3 | 4.21 |
| 君たち | 3 | 3.51 |
| 合コン | 3 | 4.74 |
| 気楽 | 3 | 3.87 |
| 一対一 | 3 | 4.04 |
| 散策 | 3 | 4.17 |
| 喰う | 3 | 3.59 |
| 天井 | 3 | 3.32 |
| どうするか | 3 | 3.69 |
| なくても良い | 3 | 4.50 |
| 職場 | 3 | 4.10 |
| 信じられない | 3 | 3.47 |
| 見抜く | 3 | 3.76 |
| 苦さ | 3 | 5.06 |
| 都護 | 3 | 4.17 |
| 関わり | 3 | 3.90 |
| 花嫁修業 | 3 | 5.13 |
| 抑える | 3 | 3.54 |
| 屈託のない | 3 | 4.64 |
| 大きめ | 3 | 3.95 |
| 一台 | 3 | 4.30 |
| 立ち並ぶ | 3 | 4.08 |
| 不自由 | 3 | 4.07 |
| 真っ平 | 3 | 5.13 |
| 口説く | 3 | 4.26 |
Showing 3501 - 3600 of 10,431 words