Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 存続 | 3 | 4.28 |
| 外竹 | 3 | 3.94 |
| 通用 | 3 | 3.67 |
| 一発 | 3 | 3.49 |
| 緩め | 3 | 4.04 |
| 百 | 3 | 3.26 |
| 範囲 | 3 | 3.14 |
| 交差点 | 3 | 4.88 |
| 混ぜる | 3 | 3.60 |
| 審査 | 3 | 4.28 |
| 慕う | 3 | 3.73 |
| 毎月 | 3 | 4.58 |
| 苦い | 3 | 3.76 |
| 従順 | 3 | 4.30 |
| 際立つ | 3 | 4.24 |
| 最中 | 3 | 3.38 |
| 間もなく | 3 | 3.66 |
| 直前 | 3 | 3.52 |
| 茫然自失 | 3 | 4.91 |
| 仰ぐ | 3 | 3.63 |
| 喰う | 3 | 3.59 |
| ず | 3 | 4.04 |
| 何だって | 3 | 3.60 |
| 跳ねる | 3 | 3.97 |
| スペース | 3 | 3.70 |
| 営業 | 3 | 4.07 |
| 参加 | 3 | 2.93 |
| 見守る | 3 | 3.22 |
| 蛇 | 3 | 3.25 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| またしても | 3 | 3.96 |
| 打算 | 3 | 4.35 |
| ピンク | 3 | 3.89 |
| ぽっと | 3 | 5.09 |
| 始点 | 3 | 3.69 |
| 困難 | 3 | 3.56 |
| お人好し | 3 | 4.37 |
| スキー | 3 | 4.82 |
| ぽんと | 3 | 4.39 |
| ズキズキ | 3 | 4.85 |
| 何方か | 3 | 4.47 |
| 一種 | 3 | 3.64 |
| 悪 | 3 | 3.28 |
| じろじろ | 3 | 4.61 |
| 威圧感 | 3 | 3.89 |
| 憔悴 | 3 | 4.54 |
| 証拠 | 3 | 3.32 |
| 仕切る | 3 | 4.15 |
| 影響 | 3 | 3.05 |
| 痛感 | 3 | 4.32 |
| 結婚式 | 3 | 3.69 |
| 襲う | 3 | 2.75 |
| 生意気 | 3 | 4.02 |
| 権利を放棄する | 3 | 6.24 |
| 四時 | 3 | 4.87 |
| 何なの | 3 | 3.66 |
| 気楽 | 3 | 3.87 |
| 誠実 | 3 | 4.09 |
| 心得 | 3 | 3.94 |
| 練習台 | 3 | 5.17 |
| 真ん丸 | 3 | 4.98 |
| 狙い | 3 | 3.28 |
| 不安定 | 3 | 3.91 |
| 恍ける | 3 | 4.87 |
| 吊り上げ | 3 | 4.34 |
| カーディガン | 3 | 5.01 |
| 着る | 3 | 3.35 |
| ってば | 3 | 3.84 |
| 吹き | 3 | 4.04 |
| 気分転換 | 3 | 4.36 |
| 心当たり | 3 | 3.87 |
| 太 | 3 | 3.35 |
| 嘆く | 3 | 3.87 |
| ごほん | 3 | 4.61 |
| 右手 | 3 | 3.08 |
| 出身 | 3 | 3.59 |
| どうしようもない | 3 | 3.70 |
| 切れ | 3 | 3.38 |
| 有りそう | 3 | 3.51 |
| 何時まで | 3 | 3.82 |
| 砂 | 3 | 3.44 |
| 拍子抜け | 3 | 4.22 |
| 食品 | 3 | 4.46 |
| 険悪 | 3 | 4.38 |
| 恨み | 3 | 3.70 |
| 次男坊 | 3 | 4.98 |
| 小 | 3 | 2.99 |
| しどろもどろ | 3 | 4.50 |
| 裏腹 | 3 | 3.95 |
| 険 | 3 | 4.75 |
| 言い淀む | 3 | 4.52 |
| 殺し | 3 | 2.99 |
| 訝しい | 3 | 4.12 |
| 排他 | 3 | 4.00 |
| 男たち | 3 | 3.49 |
| いけ | 3 | 3.59 |
| 一点 | 3 | 3.74 |
| 判然 | 3 | 4.58 |
| 慮る | 3 | 4.54 |
| 礼 | 3 | 3.28 |
Showing 3601 - 3700 of 10,431 words