Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 走り回る | 3 | 4.02 |
| からかい | 3 | 4.38 |
| 険悪 | 3 | 4.38 |
| 部外者 | 3 | 4.21 |
| 逃げ回る | 3 | 4.31 |
| 一台 | 3 | 4.30 |
| 念を押す | 3 | 4.64 |
| 胸倉 | 3 | 4.60 |
| 解放 | 3 | 3.11 |
| 鬼 | 3 | 2.87 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| 攻撃 | 3 | 2.34 |
| 旨 | 3 | 4.04 |
| ってば | 3 | 3.84 |
| 何のこと | 3 | 3.95 |
| 意 | 3 | 3.53 |
| 旅立つ | 3 | 3.92 |
| 真実 | 3 | 3.34 |
| 泥炭 | 3 | 4.56 |
| 生き物 | 3 | 3.36 |
| 今となっては | 3 | 3.99 |
| 一点 | 3 | 3.74 |
| 抜き | 3 | 3.55 |
| 意地っ張り | 3 | 5.07 |
| 退院 | 3 | 4.70 |
| 歩み寄る | 3 | 3.78 |
| ズレ | 3 | 4.23 |
| 集団 | 3 | 3.19 |
| 付属 | 3 | 4.61 |
| 弓 | 3 | 2.92 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 安全 | 3 | 3.17 |
| 恥じ入る | 3 | 4.85 |
| 不安定 | 3 | 3.91 |
| 相対 | 3 | 4.02 |
| 突拍子もない | 3 | 4.60 |
| ラブホテル | 3 | 5.60 |
| 静けさ | 3 | 4.37 |
| 言いなり | 3 | 4.72 |
| こ | 3 | 3.11 |
| 休憩 | 3 | 3.36 |
| 沈む | 3 | 3.38 |
| その分 | 3 | 3.57 |
| 結論を出す | 3 | 4.80 |
| 紳士 | 3 | 3.96 |
| 立ち並ぶ | 3 | 4.08 |
| どうするか | 3 | 3.69 |
| 遠い目 | 3 | 4.05 |
| 良く | 3 | 2.94 |
| 人だかり | 3 | 4.35 |
| 語る | 3 | 3.02 |
| カーディガン | 3 | 5.01 |
| 痛み | 3 | 3.05 |
| 弁償 | 3 | 4.72 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| 怖 | 3 | 3.84 |
| ニート | 3 | 4.17 |
| 吹っ飛ぶ | 3 | 3.76 |
| う | 3 | 2.61 |
| 襲う | 3 | 2.75 |
| としたって | 3 | 5.08 |
| 判然 | 3 | 4.58 |
| 俯く | 3 | 3.57 |
| 照れ | 3 | 3.61 |
| 進言 | 3 | 4.10 |
| 喃々 | 3 | 3.84 |
| 髪型 | 3 | 4.06 |
| 深刻 | 3 | 3.83 |
| 食品 | 3 | 4.46 |
| 矢束 | 3 | 4.09 |
| しどろもどろ | 3 | 4.50 |
| 沖 | 3 | 3.65 |
| とは限らない | 3 | 3.88 |
| 男たち | 3 | 3.49 |
| 頑として | 3 | 4.74 |
| とんでも | 3 | 4.09 |
| 誤魔化し | 3 | 3.96 |
| 大急ぎ | 3 | 4.45 |
| 硬直 | 3 | 3.71 |
| 助手席 | 3 | 4.72 |
| 破談 | 3 | 4.90 |
| グダグダ | 3 | 4.74 |
| 物騒 | 3 | 3.84 |
| 正しく | 3 | 3.40 |
| キャンセル | 3 | 4.12 |
| テニス | 3 | 4.82 |
| 宜しかったら | 3 | 5.12 |
| またしても | 3 | 3.96 |
| 恐怖 | 3 | 3.06 |
| なはる | 3 | 5.26 |
| 浮き立つ | 3 | 4.87 |
| 悲しみ | 3 | 3.79 |
| ぱっちり | 3 | 5.03 |
| 吹き | 3 | 4.04 |
| という位 | 3 | 4.27 |
| 恍ける | 3 | 4.87 |
| 出入り | 3 | 3.72 |
| べらべら | 3 | 4.86 |
| 気遣う | 3 | 3.89 |
| 決意 | 3 | 3.41 |
Showing 3701 - 3800 of 10,431 words