Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| フィルム | 1 | 5.22 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 品の良い | 1 | 5.06 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 道の中 | 1 | 5.88 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| バラエティー番組 | 1 | 6.05 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 憤懣 | 1 | 4.95 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 経済学部 | 1 | 6.08 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 終い | 1 | 5.41 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 航空会社 | 1 | 6.01 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 生年月日 | 1 | 5.41 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| ドタキャン | 1 | 5.58 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| うんともすんとも | 1 | 5.54 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 真っ平ら | 1 | 5.46 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| グアム | 1 | 6.07 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
| 面差し | 1 | 5.01 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 文集 | 1 | 6.17 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 難事業 | 1 | 6.32 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 復縁 | 1 | 5.48 |
| 振り袖 | 1 | 5.54 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 遅まきながら | 1 | 5.17 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
Showing 3801 - 3900 of 10,431 words