Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どこかしら | 3 | 4.88 |
| 沖 | 3 | 3.65 |
| 配偶者 | 3 | 4.82 |
| ちゃっかり | 3 | 4.39 |
| 意 | 3 | 3.53 |
| 髪型 | 3 | 4.06 |
| 緩める | 3 | 3.94 |
| 悲しみ | 3 | 3.79 |
| あからさま | 3 | 3.81 |
| 徐々に | 3 | 3.30 |
| ギリギリ | 3 | 3.53 |
| ヒヤヒヤ | 3 | 4.91 |
| 運動 | 3 | 3.74 |
| 正しく | 3 | 3.40 |
| 浮く | 3 | 3.68 |
| 酔う | 3 | 3.78 |
| という位 | 3 | 4.27 |
| 悪 | 3 | 3.28 |
| 固定 | 3 | 3.52 |
| 彼ら | 3 | 2.47 |
| 照れ | 3 | 3.61 |
| 正面切って | 3 | 4.89 |
| 築く | 3 | 3.67 |
| 従順 | 3 | 4.30 |
| 垓 | 3 | 3.39 |
| 生き体 | 3 | 3.93 |
| 両方 | 3 | 3.65 |
| わいわい | 3 | 4.67 |
| 言い淀む | 3 | 4.52 |
| 旅立つ | 3 | 3.92 |
| 手渡す | 3 | 3.71 |
| ムード | 3 | 4.42 |
| 匂い | 3 | 3.08 |
| 紛れ | 3 | 3.73 |
| からには | 3 | 3.85 |
| 目つき | 3 | 3.80 |
| 嘆く | 3 | 3.87 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
| ウサギ | 3 | 3.75 |
| 癖 | 3 | 3.79 |
| 秘密 | 3 | 3.31 |
| 金持ち | 3 | 4.08 |
| 頭を掻く | 3 | 4.57 |
| 額 | 3 | 3.17 |
| この際 | 3 | 4.02 |
| 指定単 | 3 | 4.13 |
| 夕方 | 3 | 3.59 |
| 苛立ち | 3 | 3.76 |
| 夏 | 3 | 3.28 |
| 人事 | 3 | 4.37 |
| 嫁さん | 3 | 4.00 |
| 同席 | 3 | 4.03 |
| ちらちら | 3 | 4.22 |
| 押し寄せる | 3 | 3.80 |
| 悟る | 3 | 3.47 |
| 過労 | 3 | 4.92 |
| 何でまた | 3 | 4.57 |
| さえすれば | 3 | 4.16 |
| ったら | 3 | 3.88 |
| 二兎 | 3 | 3.75 |
| 優秀 | 3 | 3.23 |
| くれぐれも | 3 | 4.13 |
| 誘い | 3 | 3.82 |
| テニス | 3 | 4.82 |
| 三階 | 3 | 4.07 |
| 義理 | 3 | 3.91 |
| と言ってもいい | 3 | 3.85 |
| ふんわり | 3 | 4.29 |
| 部外者 | 3 | 4.21 |
| 浮き | 3 | 4.40 |
| 一寸した | 3 | 3.49 |
| 彩る | 3 | 4.04 |
| どこの誰 | 3 | 4.51 |
| 飾る | 3 | 3.67 |
| ごくごく | 3 | 4.49 |
| 青 | 3 | 3.29 |
| 仕返し | 3 | 4.33 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| それなのに | 3 | 3.56 |
| 有能 | 3 | 3.85 |
| さて置き | 3 | 4.29 |
| Ｕターン | 3 | 5.23 |
| 気味 | 3 | 3.47 |
| 途方 | 3 | 4.26 |
| 得ない | 3 | 3.43 |
| 滑らか | 3 | 4.07 |
| 注目 | 3 | 3.52 |
| 工夫 | 3 | 3.92 |
| 車道 | 3 | 5.23 |
| 見向き | 3 | 4.60 |
| べらべら | 3 | 4.86 |
| 弓 | 3 | 2.92 |
| 然り | 3 | 4.36 |
| 取りつける | 3 | 4.95 |
| 意味がない | 3 | 3.73 |
| ってば | 3 | 3.84 |
| 気を遣う | 3 | 4.78 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| 初 | 3 | 3.62 |
| 嗜好 | 3 | 4.59 |
Showing 3801 - 3900 of 10,431 words