Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| アツアツ | 1 | 5.36 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 軌道に乗せる | 1 | 5.88 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 割り勘 | 1 | 5.55 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 吹き渡る | 1 | 5.86 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 抜け作 | 1 | 6.59 |
| 鬼気 | 1 | 4.97 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| スタンガン | 1 | 5.01 |
| 身の置き所がない | 1 | 6.16 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 新生活 | 1 | 5.32 |
| 型通り | 1 | 5.42 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 角を立てる | 1 | 7.11 |
| ウィークポイント | 1 | 5.62 |
| 床に就く | 1 | 6.01 |
| 雑兵 | 1 | 4.58 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 供する | 1 | 5.16 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| うんともすんとも | 1 | 5.54 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 道徳心 | 1 | 5.67 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| スポーツジム | 1 | 6.03 |
| ウソウソ | 1 | 5.87 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 電話を入れる | 1 | 6.55 |
| 正社員 | 1 | 5.31 |
| 世界情勢 | 1 | 5.16 |
| 名刺交換 | 1 | 5.96 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 解決方法 | 1 | 4.87 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| それならそうと | 1 | 5.37 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 五十代 | 1 | 5.11 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 生きもの | 1 | 5.44 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
Showing 301 - 400 of 10,431 words