Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| ツイード | 1 | 6.66 |
| 警察沙汰 | 1 | 5.68 |
| 退社 | 1 | 5.70 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| スナップ写真 | 1 | 6.57 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 切り詰める | 1 | 5.50 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 放浪 | 1 | 4.50 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 冗 | 1 | 6.09 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| ムリヤリ | 1 | 5.53 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 真情 | 1 | 5.00 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| カーリング | 1 | 6.43 |
| 憤懣 | 1 | 4.95 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 不正解 | 1 | 5.01 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 時と場合によって | 1 | 5.38 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 習わす | 1 | 5.86 |
| 嬲る | 1 | 4.52 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 受注 | 1 | 4.40 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 独身貴族 | 1 | 5.64 |
| 論旨 | 1 | 6.01 |
| ルール違反 | 1 | 4.92 |
| 軌道に乗せる | 1 | 5.88 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 割り勘 | 1 | 5.55 |
| 数件 | 1 | 5.30 |
| 女色 | 1 | 6.04 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 背中を向ける | 1 | 5.16 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
Showing 3901 - 4000 of 10,431 words