Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がっちり | 3 | 4.36 |
| 証拠 | 3 | 3.32 |
| 生き物 | 3 | 3.36 |
| タイミング良く | 3 | 4.55 |
| スキー | 3 | 4.82 |
| 崩れ | 3 | 3.56 |
| 引き止める | 3 | 4.17 |
| 直し | 3 | 3.54 |
| 減らす | 3 | 3.57 |
| 始めて | 3 | 3.15 |
| 抑える | 3 | 3.54 |
| 直前 | 3 | 3.52 |
| 権利を放棄する | 3 | 6.24 |
| 突拍子もない | 3 | 4.60 |
| 現住所 | 3 | 6.17 |
| ちゃっかり | 3 | 4.39 |
| 練習 | 3 | 3.24 |
| 一つも | 3 | 3.83 |
| マズイ | 3 | 4.15 |
| 押さえつける | 3 | 4.03 |
| 深刻 | 3 | 3.83 |
| 見舞い | 3 | 4.38 |
| グダグダ | 3 | 4.74 |
| 喪男 | 3 | 3.60 |
| 頭を掻く | 3 | 4.57 |
| 変わっている | 3 | 4.04 |
| 変わりない | 3 | 4.09 |
| 突っ走る | 3 | 4.52 |
| チンピラ | 3 | 4.20 |
| 難関 | 3 | 4.49 |
| 最大 | 3 | 3.23 |
| 踏み出す | 3 | 3.82 |
| 奢る | 3 | 4.15 |
| どうしようもない | 3 | 3.70 |
| 必ずしも | 3 | 4.10 |
| 襲う | 3 | 2.75 |
| 匂い | 3 | 3.08 |
| 誤魔化し | 3 | 3.96 |
| 頼る | 3 | 3.38 |
| 汗 | 3 | 3.33 |
| 読める | 3 | 3.43 |
| 手渡す | 3 | 3.71 |
| 怪我 | 3 | 3.13 |
| 商売 | 3 | 3.44 |
| 支障 | 3 | 3.99 |
| 注目 | 3 | 3.52 |
| 下り | 3 | 3.63 |
| とすれば | 3 | 3.39 |
| 指定単 | 3 | 4.13 |
| 真ん丸 | 3 | 4.98 |
| 静けさ | 3 | 4.37 |
| 次男坊 | 3 | 4.98 |
| 天井 | 3 | 3.32 |
| 中学生 | 3 | 4.11 |
| であれ | 3 | 3.83 |
| 何時から | 3 | 3.95 |
| 語る | 3 | 3.02 |
| 今となっては | 3 | 3.99 |
| いけ | 3 | 3.59 |
| して遣る | 3 | 3.56 |
| 巨大 | 3 | 2.78 |
| 嘘をつく | 3 | 4.38 |
| 一寸した | 3 | 3.49 |
| 行ったり来たり | 3 | 4.64 |
| スパイ | 3 | 4.17 |
| 用件 | 3 | 3.80 |
| かき乱す | 3 | 4.71 |
| 彩る | 3 | 4.04 |
| 俯き | 3 | 4.22 |
| 生き体 | 3 | 3.93 |
| 後ずさる | 3 | 4.13 |
| 単純 | 3 | 3.19 |
| いよう | 3 | 4.09 |
| 習い事 | 3 | 4.99 |
| わいわい | 3 | 4.67 |
| 青空 | 3 | 4.06 |
| 二股 | 3 | 4.83 |
| 大きめ | 3 | 3.95 |
| 下りる | 3 | 3.84 |
| いざ | 3 | 3.58 |
| スルー | 3 | 3.79 |
| 通報 | 3 | 4.37 |
| 報復 | 3 | 4.00 |
| 些細 | 3 | 3.89 |
| 向き合う | 3 | 3.73 |
| 土手 | 3 | 4.88 |
| シート | 3 | 4.29 |
| 見極める | 3 | 4.09 |
| 意味がない | 3 | 3.73 |
| 偉い | 3 | 3.69 |
| 秘書 | 3 | 4.11 |
| 義理 | 3 | 3.91 |
| 見抜く | 3 | 3.76 |
| 毎月 | 3 | 4.58 |
| ほんの少し | 3 | 3.68 |
| 苛立ち | 3 | 3.76 |
| 外竹 | 3 | 3.94 |
| 金持ち | 3 | 4.08 |
| 加減 | 3 | 3.84 |
| 太 | 3 | 3.35 |
Showing 3901 - 4000 of 10,431 words