Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いよう | 3 | 4.09 |
| 繋がる | 3 | 3.22 |
| 交差点 | 3 | 4.88 |
| ガキ | 3 | 3.66 |
| だだっ広い | 3 | 4.77 |
| 卒業後 | 3 | 4.48 |
| 走り去る | 3 | 4.14 |
| まあね | 3 | 4.35 |
| その上 | 3 | 3.43 |
| 上回る | 3 | 3.67 |
| 悲しみ | 3 | 3.79 |
| 経て | 3 | 3.83 |
| 噛み合う | 3 | 4.34 |
| 引き止める | 3 | 4.17 |
| 恥じ入る | 3 | 4.85 |
| 指先 | 3 | 3.46 |
| 他愛ない | 3 | 5.00 |
| 引き出す | 3 | 3.93 |
| 食品 | 3 | 4.46 |
| 男たち | 3 | 3.49 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 思わせる | 3 | 3.71 |
| かなあ | 3 | 4.14 |
| 裕福 | 3 | 4.17 |
| どこの誰 | 3 | 4.51 |
| 蓋 | 3 | 3.70 |
| 在宅 | 3 | 5.21 |
| さらり | 3 | 4.08 |
| 運命 | 3 | 3.35 |
| 向こう側 | 3 | 3.66 |
| 一生 | 3 | 3.60 |
| 不気味 | 3 | 3.60 |
| 助手席 | 3 | 4.72 |
| ガレージ | 3 | 4.77 |
| 大きめ | 3 | 3.95 |
| 真ん丸 | 3 | 4.98 |
| 退院 | 3 | 4.70 |
| プライド | 3 | 3.80 |
| 借り | 3 | 3.40 |
| 異議 | 3 | 4.38 |
| 室内 | 3 | 3.51 |
| 遠い目 | 3 | 4.05 |
| 仕方なく | 3 | 3.79 |
| 仕事中 | 3 | 4.41 |
| 華奢 | 3 | 4.05 |
| 正直言って | 3 | 4.39 |
| 回す | 3 | 3.47 |
| 不自由 | 3 | 4.07 |
| やら | 3 | 2.96 |
| アラ | 3 | 4.16 |
| 行き先 | 3 | 4.17 |
| 街灯 | 3 | 4.61 |
| 疲れた | 3 | 3.41 |
| っぱなし | 3 | 3.91 |
| 目を閉じる | 3 | 4.22 |
| 両方 | 3 | 3.65 |
| 生き方 | 3 | 4.01 |
| 腰かけ | 3 | 4.29 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
| そうでない | 3 | 4.13 |
| 加減 | 3 | 3.84 |
| 紳士 | 3 | 3.96 |
| こ | 3 | 3.11 |
| 怖がる | 3 | 3.74 |
| 行ったり来たり | 3 | 4.64 |
| 同席 | 3 | 4.03 |
| 仰ぐ | 3 | 3.63 |
| なくても良い | 3 | 4.50 |
| Ｕターン | 3 | 5.23 |
| 紛れ | 3 | 3.73 |
| 溜め込む | 3 | 4.23 |
| もじもじ | 3 | 4.29 |
| こい | 3 | 3.57 |
| 時間をかける | 3 | 4.86 |
| 何なの | 3 | 3.66 |
| さえすれば | 3 | 4.16 |
| 強め | 3 | 4.05 |
| 全 | 3 | 3.31 |
| 蕾 | 3 | 4.51 |
| 一蹴 | 3 | 4.31 |
| 何だって | 3 | 3.60 |
| 単純 | 3 | 3.19 |
| 運動 | 3 | 3.74 |
| にも関わらず | 3 | 3.64 |
| 手許 | 3 | 5.43 |
| 手放す | 3 | 3.83 |
| 細身 | 3 | 4.01 |
| 睨みつける | 3 | 3.53 |
| 惣社 | 3 | 3.37 |
| 俯き | 3 | 4.22 |
| 攻撃 | 3 | 2.34 |
| 追いつく | 3 | 3.55 |
| 茫然自失 | 3 | 4.91 |
| どうするか | 3 | 3.69 |
| ざっと | 3 | 3.99 |
| 蛇 | 3 | 3.25 |
| 生き物 | 3 | 3.36 |
| 変わっている | 3 | 4.04 |
| 通常 | 3 | 3.30 |
| 偉そう | 3 | 3.84 |
Showing 4001 - 4100 of 10,431 words