Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 人づて | 1 | 5.38 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| 采配を振るう | 1 | 5.94 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 立場がない | 1 | 5.64 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| ＳＯＳ | 1 | 5.64 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 暴力行為 | 1 | 5.41 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| トレーナー | 1 | 5.04 |
| ボディーガード | 1 | 5.20 |
| 一刻の猶予もない | 1 | 5.45 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| みなまで言うな | 1 | 5.79 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| せかせか | 1 | 5.42 |
| 兄心 | 1 | 5.91 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 困難を極める | 1 | 5.09 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 高級レストラン | 1 | 5.37 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| ソーセージ | 1 | 4.52 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 健康に良い | 1 | 5.74 |
| 震え声 | 1 | 5.13 |
| 駄々っ子 | 1 | 5.09 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| さん然 | 1 | 6.04 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 精気 | 1 | 4.88 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
Showing 4101 - 4200 of 10,431 words