Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| スットコドッコイ | 1 | 6.37 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 火消し | 1 | 5.29 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 床に就く | 1 | 6.01 |
| 名乗りを上げる | 1 | 4.98 |
| 釣書 | 1 | 5.45 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 信号機 | 1 | 5.58 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 楽天家 | 1 | 5.68 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 運のいい | 1 | 5.33 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 万年筆 | 1 | 5.04 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 往生際 | 1 | 5.16 |
| 童女 | 1 | 4.66 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 退職 | 1 | 4.80 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 世界地図 | 1 | 5.01 |
| うろこ雲 | 1 | 6.59 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 怨念 | 1 | 4.38 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| そぐう | 1 | 5.06 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| おたんこなす | 1 | 6.08 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 発着 | 1 | 4.93 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
Showing 4101 - 4200 of 10,431 words