Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 端本 | 1 | 5.56 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| コーヒーを淹れる | 1 | 5.97 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 人なつっこい | 1 | 5.96 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| ペテン師 | 1 | 5.54 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 狂言自殺 | 1 | 6.89 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 全身像 | 1 | 6.07 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
| 諦め顔 | 1 | 5.56 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| クヨクヨ | 1 | 5.91 |
| 河原 | 1 | 4.61 |
| 名前を付ける | 1 | 4.98 |
| からり | 1 | 5.13 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| うぞうぞ | 1 | 5.68 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| テーマパーク | 1 | 5.14 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
Showing 4101 - 4200 of 10,431 words