Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巨大 | 3 | 2.78 |
| う | 3 | 2.61 |
| ず | 3 | 4.04 |
| 辞めさせる | 3 | 5.61 |
| 正直なところ | 3 | 3.96 |
| 頭を掻く | 3 | 4.57 |
| 詮索 | 3 | 4.38 |
| かき乱す | 3 | 4.71 |
| ぱっちり | 3 | 5.03 |
| 変わりない | 3 | 4.09 |
| 収める | 3 | 3.79 |
| 了解 | 3 | 3.26 |
| 親友 | 3 | 3.58 |
| 戻り | 3 | 3.40 |
| 無粋 | 3 | 4.33 |
| 後半 | 3 | 3.77 |
| 一種 | 3 | 3.64 |
| ちっぽけ | 3 | 4.46 |
| 誘い | 3 | 3.82 |
| 蓋 | 3 | 3.70 |
| 川 | 3 | 3.27 |
| 押し出す | 3 | 4.26 |
| 垓 | 3 | 3.39 |
| 汗 | 3 | 3.33 |
| いけ | 3 | 3.59 |
| 練習台 | 3 | 5.17 |
| おう | 3 | 3.25 |
| 言い含める | 3 | 4.51 |
| 彼ら | 3 | 2.47 |
| 撤回 | 3 | 4.38 |
| 関わり | 3 | 3.90 |
| 速い | 3 | 3.51 |
| 催し | 3 | 4.33 |
| からには | 3 | 3.85 |
| 権限 | 2 | 3.80 |
| 物足りない | 2 | 4.14 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| 可憐 | 2 | 3.45 |
| 部員 | 2 | 4.24 |
| 言うまでもない | 2 | 3.95 |
| かけ離れる | 2 | 4.28 |
| 赤らめる | 2 | 4.05 |
| 失恋 | 2 | 4.57 |
| 外れ | 2 | 3.58 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 発展 | 2 | 3.51 |
| 鬱屈 | 2 | 4.81 |
| トレイ | 2 | 4.31 |
| 押しのける | 2 | 4.30 |
| 非難 | 2 | 3.84 |
| 育て | 2 | 3.61 |
| したり顔 | 2 | 4.84 |
| 脅す | 2 | 4.00 |
| 別れ際 | 2 | 4.66 |
| 刀伊 | 2 | 3.64 |
| ひょっとすると | 2 | 4.55 |
| 言い張る | 2 | 4.26 |
| 公立 | 2 | 5.34 |
| 挙句 | 2 | 3.97 |
| 矜持 | 2 | 4.10 |
| 調べ物 | 2 | 4.77 |
| 動機 | 2 | 4.23 |
| 談笑 | 2 | 4.07 |
| 問題点 | 2 | 4.29 |
| 手つき | 2 | 4.18 |
| 串 | 2 | 3.91 |
| ティールーム | 2 | 5.70 |
| 量 | 2 | 2.96 |
| 浸る | 2 | 3.92 |
| 待ち構える | 2 | 3.84 |
| みたく | 2 | 4.18 |
| 金銭的 | 2 | 4.60 |
| 太い | 2 | 3.69 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| 足早に | 2 | 4.08 |
| 貫録 | 2 | 5.38 |
| 本質 | 2 | 3.95 |
| 二日 | 2 | 3.62 |
| 通り越す | 2 | 4.07 |
| デートコース | 2 | 5.68 |
| サイズ | 2 | 3.36 |
| 合間 | 2 | 3.95 |
| 八〇〇 | 2 | 4.24 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| 速攻 | 2 | 4.15 |
| 断りを入れる | 2 | 5.34 |
| しっとり | 2 | 4.45 |
| 抱き合う | 2 | 4.27 |
| どっちも | 2 | 4.07 |
| ざわつく | 2 | 4.14 |
| ひっそり | 2 | 4.06 |
| 心外 | 2 | 4.31 |
| 決然 | 2 | 4.81 |
| 場内 | 2 | 4.80 |
| 心情 | 2 | 3.87 |
| 欠陥 | 2 | 4.62 |
| 振り切る | 2 | 4.01 |
| 二百 | 2 | 3.78 |
| 比丘 | 2 | 4.40 |
| ウィンドウショッピング | 2 | 5.57 |
Showing 4101 - 4200 of 10,431 words