Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 範囲 | 3 | 3.14 |
| 変わりない | 3 | 4.09 |
| あからさま | 3 | 3.81 |
| 放っておく | 3 | 4.13 |
| 浮き立つ | 3 | 4.87 |
| 嫁さん | 3 | 4.00 |
| 徐々に | 3 | 3.30 |
| 非 | 3 | 3.89 |
| 出身 | 3 | 3.59 |
| 白っぽい | 3 | 4.74 |
| しどろもどろ | 3 | 4.50 |
| であれ | 3 | 3.83 |
| 両方 | 3 | 3.65 |
| 何処を如何 | 3 | 4.77 |
| 往来 | 3 | 4.30 |
| 始点 | 3 | 3.69 |
| 業務 | 3 | 3.94 |
| 背の低い | 3 | 4.59 |
| 市ね | 3 | 3.36 |
| 相槌を打つ | 3 | 4.57 |
| シート | 3 | 4.29 |
| 眩しい | 3 | 3.69 |
| 通常 | 3 | 3.30 |
| 静けさ | 3 | 4.37 |
| 見学 | 3 | 3.76 |
| 然り | 3 | 4.36 |
| 何物 | 3 | 4.34 |
| 何だって | 3 | 3.60 |
| 睨みつける | 3 | 3.53 |
| メイン | 3 | 3.56 |
| スキー | 3 | 4.82 |
| 解く | 3 | 3.30 |
| グレる | 3 | 4.41 |
| としたって | 3 | 5.08 |
| 鳴戸 | 2 | 3.51 |
| お茶会 | 2 | 3.81 |
| 考えられない | 2 | 3.83 |
| 紅茶 | 2 | 3.50 |
| 脅す | 2 | 4.00 |
| 人波 | 2 | 4.92 |
| お土産 | 2 | 3.83 |
| 忠実 | 2 | 3.95 |
| 寝間着 | 2 | 4.47 |
| 余所余所しい | 2 | 5.09 |
| 観劇 | 2 | 4.99 |
| 艶やか | 2 | 4.54 |
| 欠伸 | 2 | 4.19 |
| 心情 | 2 | 3.87 |
| 三角 | 2 | 4.42 |
| 嬉しげ | 2 | 4.53 |
| せっつく | 2 | 4.86 |
| 転がる | 2 | 3.20 |
| クラゲ | 2 | 4.47 |
| 大騒ぎ | 2 | 3.99 |
| 何が何でも | 2 | 4.57 |
| 修行 | 2 | 3.46 |
| 量 | 2 | 2.96 |
| 心苦しい | 2 | 4.22 |
| 席を立つ | 2 | 4.37 |
| 急かす | 2 | 4.12 |
| そりゃそうだ | 2 | 4.15 |
| 質 | 2 | 3.62 |
| 据わる | 2 | 4.36 |
| 浮かび上がる | 2 | 3.66 |
| きらり | 2 | 4.35 |
| 格 | 2 | 3.79 |
| 思い当たる | 2 | 3.99 |
| 家族連れ | 2 | 5.29 |
| 煌々 | 2 | 4.54 |
| 英語 | 2 | 4.17 |
| 根っこ | 2 | 4.40 |
| くるくる | 2 | 4.05 |
| 寄り添う | 2 | 3.85 |
| わっせ | 2 | 6.04 |
| 報酬 | 2 | 3.29 |
| かけ離れる | 2 | 4.28 |
| 認識 | 2 | 3.06 |
| 性分 | 2 | 4.50 |
| 思いきる | 2 | 5.67 |
| 下の名前 | 2 | 5.00 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| 正南 | 2 | 4.82 |
| これでも | 2 | 3.60 |
| 永き | 2 | 4.78 |
| ご自身 | 2 | 4.42 |
| 特異 | 2 | 4.11 |
| 天然 | 2 | 3.94 |
| 宵の口 | 2 | 5.57 |
| 期間限定 | 2 | 4.86 |
| 外因 | 2 | 4.31 |
| がしっと | 2 | 5.12 |
| 無口 | 2 | 4.35 |
| 如何にして | 2 | 4.65 |
| 芸能人 | 2 | 4.88 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| 脳内 | 2 | 3.72 |
| 三夏 | 2 | 4.33 |
| 足を止める | 2 | 4.17 |
| 数倍 | 2 | 4.22 |
| 台紙 | 2 | 6.07 |
Showing 4101 - 4200 of 10,431 words