Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 巡り会う | 1 | 5.20 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| ミルクティー | 1 | 4.90 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 名木 | 1 | 6.78 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| ぼぼ | 1 | 5.09 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 精進落とし | 1 | 6.99 |
| 心が狭い | 1 | 5.58 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| のらくら | 1 | 5.90 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 相撲 | 1 | 4.68 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| バツが悪い | 1 | 5.59 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| モスグリーン | 1 | 5.66 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 愛車 | 1 | 5.57 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 憤懣 | 1 | 4.95 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 如才ない | 1 | 5.77 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 封じ込め | 1 | 4.67 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| じんと | 1 | 5.30 |
Showing 4201 - 4300 of 10,431 words