Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大騒ぎ | 2 | 3.99 |
| き | 2 | 3.28 |
| 首を捻る | 2 | 4.55 |
| 切り捨て | 2 | 4.23 |
| 柔らか | 2 | 3.62 |
| 急 | 2 | 3.79 |
| ツッコミ | 2 | 3.52 |
| 茶 | 2 | 3.63 |
| ポイント | 2 | 3.09 |
| どうなってる | 2 | 4.26 |
| 平然 | 2 | 4.05 |
| 真っ白 | 2 | 3.65 |
| 態度をとる | 2 | 4.95 |
| 九十 | 2 | 4.33 |
| 遣り様 | 2 | 4.51 |
| 六十 | 2 | 4.04 |
| 意味不明 | 2 | 4.07 |
| 弱み | 2 | 4.27 |
| と言うことはない | 2 | 4.21 |
| 判別 | 2 | 3.99 |
| 毒舌家 | 2 | 6.01 |
| 上り | 2 | 4.17 |
| 仲間たち | 2 | 3.73 |
| ぎこちない | 2 | 4.12 |
| 配当 | 2 | 5.29 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| 見失う | 2 | 3.91 |
| 議論 | 2 | 3.98 |
| 余所余所しい | 2 | 5.09 |
| 鵝毛 | 2 | 3.85 |
| 勤務先 | 2 | 5.72 |
| 拉致 | 2 | 4.18 |
| 悪化 | 2 | 3.91 |
| 数百 | 2 | 3.73 |
| 名探偵 | 2 | 5.01 |
| 言いかける | 2 | 5.15 |
| 自分一人 | 2 | 4.42 |
| 二度 | 2 | 3.63 |
| 貞淑 | 2 | 5.17 |
| 洩れる | 2 | 4.58 |
| 鷹 | 2 | 3.89 |
| 担う | 2 | 3.72 |
| 差し金 | 2 | 4.84 |
| ぱらぱら | 2 | 4.79 |
| 存じ上げる | 2 | 4.66 |
| 対照的 | 2 | 3.99 |
| 次から次へと | 2 | 4.31 |
| 庇護欲 | 2 | 4.83 |
| 心ここにあらず | 2 | 5.09 |
| 決然 | 2 | 4.81 |
| 募る | 2 | 3.96 |
| 空耳 | 2 | 4.97 |
| 引き込む | 2 | 4.12 |
| 車庫 | 2 | 5.08 |
| 敷地内 | 2 | 4.18 |
| ウソつけ | 2 | 5.81 |
| めっきり | 2 | 4.91 |
| 実行委員 | 2 | 4.88 |
| 拘束 | 2 | 3.37 |
| 動転 | 2 | 4.73 |
| 天 | 2 | 3.01 |
| メートル | 2 | 3.08 |
| 問題点 | 2 | 4.29 |
| バイト | 2 | 3.93 |
| 翌週 | 2 | 5.35 |
| 面白がる | 2 | 4.86 |
| 馬鹿げた | 2 | 4.29 |
| 強制 | 2 | 3.79 |
| 名札 | 2 | 5.07 |
| 数年 | 2 | 3.75 |
| 懐かしい | 2 | 3.51 |
| 歴とした | 2 | 4.49 |
| カチン | 2 | 4.86 |
| 繁華街 | 2 | 4.73 |
| サラリーマン | 2 | 4.56 |
| 心苦しい | 2 | 4.22 |
| どうでも | 2 | 4.09 |
| 贅沢 | 2 | 3.77 |
| シンプル | 2 | 3.78 |
| 無口 | 2 | 4.35 |
| たる | 2 | 3.17 |
| 二日 | 2 | 3.62 |
| 警戒心 | 2 | 3.94 |
| 携帯 | 2 | 3.79 |
| 張りつめる | 2 | 4.72 |
| 出社 | 2 | 5.37 |
| 数十 | 2 | 3.58 |
| 数倍 | 2 | 4.22 |
| 側面 | 2 | 3.80 |
| ぽそり | 2 | 5.53 |
| 体現 | 2 | 4.30 |
| 流し込む | 2 | 3.92 |
| うちの会社 | 2 | 5.31 |
| 立ちあがる | 2 | 4.46 |
| ビシッと | 2 | 4.49 |
| 甲斐性 | 2 | 4.78 |
| それならそれで | 2 | 4.60 |
| 大部分 | 2 | 4.08 |
| 切羽詰まる | 2 | 4.44 |
| 憤然 | 2 | 5.06 |
Showing 4401 - 4500 of 10,431 words