Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| タヌキ | 1 | 4.40 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 胸が詰まる | 1 | 5.64 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 殊勲 | 1 | 5.33 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 素知らぬ | 1 | 5.69 |
| 回し者 | 1 | 5.56 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 同性愛者 | 1 | 5.35 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| やんや | 1 | 5.44 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 問題提起 | 1 | 5.64 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 木端微塵 | 1 | 5.14 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| ちゃま | 1 | 4.91 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 格が上がる | 1 | 6.14 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 懐柔作戦 | 1 | 6.31 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 文集 | 1 | 6.17 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 心配ごと | 1 | 5.81 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 盗聴器 | 1 | 5.18 |
| 風に当たる | 1 | 6.21 |
| 百済 | 1 | 5.79 |
| ベビーカー | 1 | 5.78 |
| 崖っぷち | 1 | 5.11 |
| 煌めき | 1 | 4.53 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 腐蝕 | 1 | 5.33 |
| 好天 | 1 | 5.74 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 堤防 | 1 | 4.74 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
Showing 4501 - 4600 of 10,431 words