Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気弱 | 2 | 4.43 |
| うわ | 2 | 3.47 |
| 役柄 | 2 | 5.24 |
| 脱力 | 2 | 4.18 |
| 領分 | 2 | 4.60 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| それどころじゃない | 2 | 4.61 |
| 零れ | 2 | 4.11 |
| いざこざ | 2 | 4.64 |
| 中年男 | 2 | 4.78 |
| いい鴨 | 2 | 3.94 |
| 空耳 | 2 | 4.97 |
| 急 | 2 | 3.79 |
| キャップ | 2 | 4.65 |
| 敷地内 | 2 | 4.18 |
| ぶっちゃけ | 2 | 3.90 |
| 空ける | 2 | 4.24 |
| 訪問着 | 2 | 6.14 |
| 元手 | 2 | 4.39 |
| 上り | 2 | 4.17 |
| 手に取る | 2 | 4.11 |
| 提出 | 2 | 3.96 |
| 氏名 | 2 | 4.80 |
| 呼び | 2 | 3.57 |
| 挙句 | 2 | 3.97 |
| 据わる | 2 | 4.36 |
| 車線 | 2 | 5.30 |
| 持っていく | 2 | 3.97 |
| そりゃそうだ | 2 | 4.15 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
| 呼吸 | 2 | 3.43 |
| クリア | 2 | 3.57 |
| 不本意 | 2 | 4.23 |
| 質 | 2 | 3.62 |
| 平然 | 2 | 4.05 |
| 愛らしい | 2 | 3.85 |
| モテる | 2 | 4.35 |
| 理解不能 | 2 | 4.53 |
| 教官 | 2 | 3.68 |
| 二日酔い | 2 | 4.40 |
| 何処だって | 2 | 5.35 |
| 撮影 | 2 | 4.12 |
| 満面の笑み | 2 | 3.78 |
| 財産 | 2 | 3.96 |
| 合意 | 2 | 4.47 |
| 存在感 | 2 | 3.92 |
| たった今 | 2 | 4.17 |
| パーセント | 2 | 4.11 |
| 昼休み | 2 | 4.17 |
| 当事者 | 2 | 4.02 |
| どっしり | 2 | 4.57 |
| 澄まし | 2 | 4.84 |
| 光り輝く | 2 | 4.10 |
| けども | 2 | 3.93 |
| ぐったり | 2 | 4.04 |
| そつなく | 2 | 4.95 |
| 寝不足 | 2 | 4.43 |
| 下の名前 | 2 | 5.00 |
| 繕う | 2 | 4.73 |
| 振り切る | 2 | 4.01 |
| お邪魔 | 2 | 4.08 |
| 実態 | 2 | 4.31 |
| 嫁入り | 2 | 4.38 |
| お疲れ様 | 2 | 3.73 |
| 透り | 2 | 3.70 |
| 恩恵 | 2 | 3.87 |
| 茶 | 2 | 3.63 |
| クラゲ | 2 | 4.47 |
| ブー | 2 | 4.86 |
| はーい | 2 | 3.77 |
| 思いきる | 2 | 5.67 |
| 誓う | 2 | 3.69 |
| 勤務先 | 2 | 5.72 |
| 沿う | 2 | 4.19 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| すらも | 2 | 3.69 |
| 押さえる | 2 | 3.76 |
| ポーズ | 2 | 3.86 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| ウソつけ | 2 | 5.81 |
| 惚気 | 2 | 4.63 |
| お礼 | 2 | 3.28 |
| 何がし | 2 | 5.69 |
| 私立校 | 2 | 6.39 |
| 扇ぐ | 2 | 5.01 |
| 発想 | 2 | 3.73 |
| 訊く | 2 | 3.56 |
| 言いかける | 2 | 5.15 |
| 出してくれる | 2 | 4.46 |
| 設置 | 2 | 3.34 |
| 押しのける | 2 | 4.30 |
| 大半 | 2 | 3.47 |
| 門扉 | 2 | 4.71 |
| 散り | 2 | 4.34 |
| 何げなく | 2 | 5.41 |
| 否でも | 2 | 4.40 |
| どの道 | 2 | 3.98 |
| 個 | 2 | 3.31 |
| 大きくなる | 2 | 3.96 |
| 唱える | 2 | 3.44 |
Showing 4501 - 4600 of 10,431 words