Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 社長業 | 1 | 6.39 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| ムダ | 1 | 4.81 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 定型 | 1 | 5.22 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| 臥する | 2 | 3.59 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 荒れ野 | 2 | 4.07 |
| 夕焼け | 2 | 4.51 |
| 二度 | 2 | 3.63 |
| お別れ | 2 | 4.19 |
| てっきり | 2 | 3.79 |
| キツい | 2 | 4.55 |
| 陰謀 | 2 | 4.28 |
| 損ねる | 2 | 4.06 |
| 今までにも | 2 | 5.07 |
| 串 | 2 | 3.91 |
| 合間 | 2 | 3.95 |
| 非がある | 2 | 4.89 |
| せめてもの | 2 | 4.30 |
| 定員 | 2 | 4.02 |
| その点で | 2 | 4.57 |
| がさ | 2 | 3.81 |
| 安直 | 2 | 4.71 |
| 凝視 | 2 | 3.85 |
| ガラの悪い | 2 | 4.95 |
| 横目 | 2 | 3.67 |
| 企み | 2 | 4.33 |
| 怯え | 2 | 3.52 |
| 後ずさり | 2 | 4.56 |
| 行列 | 2 | 4.27 |
| 便箋 | 2 | 4.74 |
| と言うもの | 2 | 4.29 |
| 一部分 | 2 | 4.62 |
| 二文字 | 2 | 4.79 |
| 百合 | 2 | 4.17 |
| 指図 | 2 | 4.71 |
| 上から目線 | 2 | 4.47 |
| 会社名 | 2 | 5.88 |
| 振る舞う | 2 | 3.82 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| 仕事帰り | 2 | 5.14 |
| 訊く | 2 | 3.56 |
| 間柄 | 2 | 4.15 |
| ヒマワリ | 2 | 5.38 |
| 不便 | 2 | 4.01 |
| 任せる | 2 | 3.12 |
| どん底 | 2 | 4.79 |
| 存じ上げる | 2 | 4.66 |
| 何事もなく | 2 | 4.30 |
| 二枚 | 2 | 4.04 |
| 突撃 | 2 | 3.31 |
| 道しるべ | 2 | 5.14 |
| 同意見 | 2 | 4.38 |
| 歴とした | 2 | 4.49 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| き | 2 | 3.28 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
| 速攻 | 2 | 4.15 |
| 上の空 | 2 | 4.71 |
| 手牌 | 2 | 4.15 |
| 点く | 2 | 4.30 |
| 敏い | 2 | 5.07 |
| 気が早い | 2 | 4.93 |
| 何処にも | 2 | 3.78 |
| 参列者 | 2 | 4.95 |
| 前のめり | 2 | 4.25 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| 三月 | 2 | 3.78 |
| レンズ | 2 | 4.43 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 心配性 | 2 | 4.51 |
| 垂れ | 2 | 3.93 |
| 辞儀 | 2 | 5.50 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 年配 | 2 | 4.40 |
| 木の芽 | 2 | 5.70 |
| データ | 2 | 3.64 |
| ばったり | 2 | 4.76 |
| キャップ | 2 | 4.65 |
| かもね | 2 | 3.90 |
| 乗客 | 2 | 4.56 |
| やり直し | 2 | 4.33 |
| 切羽詰まる | 2 | 4.44 |
Showing 4601 - 4700 of 10,431 words