Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面白み | 2 | 4.81 |
| 同期 | 2 | 4.22 |
| 昼休み | 2 | 4.17 |
| 山々 | 2 | 4.26 |
| システム | 2 | 3.51 |
| 婦人 | 2 | 4.15 |
| 子息 | 2 | 3.88 |
| しばらくしてから | 2 | 4.78 |
| 理想 | 2 | 3.63 |
| 社会進出 | 2 | 5.75 |
| パス | 2 | 4.01 |
| 持ち合わせ | 2 | 3.93 |
| もの珍しい | 2 | 5.50 |
| アイスティー | 2 | 5.28 |
| 自分勝手 | 2 | 4.29 |
| 気づき | 2 | 3.96 |
| 虚空 | 2 | 3.86 |
| 近づける | 2 | 3.66 |
| 贈る | 2 | 3.63 |
| ショボい | 2 | 5.50 |
| 判別 | 2 | 3.99 |
| 見初める | 2 | 4.65 |
| 青春 | 2 | 4.22 |
| 女道楽 | 2 | 7.11 |
| アレコレ | 2 | 4.90 |
| 小太り | 2 | 4.65 |
| どうこう | 2 | 3.96 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| 成り | 2 | 4.01 |
| 対照的 | 2 | 3.99 |
| 全力 | 2 | 3.10 |
| お似合い | 2 | 4.18 |
| 経済力 | 2 | 4.82 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| 裏口 | 2 | 4.28 |
| 手を挙げる | 2 | 4.74 |
| 痛く | 2 | 3.78 |
| 男物 | 2 | 4.88 |
| ぞろぞろ | 2 | 4.26 |
| 名前だけ | 2 | 4.34 |
| 常識的 | 2 | 4.25 |
| 暮らす | 2 | 3.59 |
| 上から目線 | 2 | 4.47 |
| 犬 | 2 | 3.20 |
| 泊まり込む | 2 | 5.30 |
| 落っこちる | 2 | 4.82 |
| 空耳 | 2 | 4.97 |
| 面子 | 2 | 3.78 |
| 欠陥 | 2 | 4.62 |
| 雲 | 2 | 3.58 |
| うな垂れる | 2 | 4.71 |
| 訊く | 2 | 3.56 |
| 染める | 2 | 3.96 |
| 足踏み | 2 | 4.62 |
| 面白がる | 2 | 4.86 |
| 境目 | 2 | 4.59 |
| メリット | 2 | 3.79 |
| 決めつける | 2 | 4.34 |
| 後ずさり | 2 | 4.56 |
| 一万 | 2 | 3.93 |
| 貫録 | 2 | 5.38 |
| 立ち尽くす | 2 | 3.94 |
| 垂れ | 2 | 3.93 |
| 手つき | 2 | 4.18 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 積もる | 2 | 4.09 |
| 相応 | 2 | 3.66 |
| 外観 | 2 | 4.19 |
| いそいそ | 2 | 4.39 |
| ダブる | 2 | 5.34 |
| 修羅場 | 2 | 4.21 |
| 信号 | 2 | 4.34 |
| 朝食 | 2 | 3.36 |
| 真っ黄色 | 2 | 6.14 |
| 遠からず | 2 | 4.66 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| 危うく | 2 | 3.97 |
| 体操 | 2 | 4.26 |
| 闊歩 | 2 | 4.49 |
| 警戒心 | 2 | 3.94 |
| ツテ | 2 | 4.69 |
| 熱い | 2 | 3.28 |
| 一端 | 2 | 4.01 |
| 見失う | 2 | 3.91 |
| 取引 | 2 | 3.61 |
| め | 2 | 3.21 |
| 敏い | 2 | 5.07 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| 携帯 | 2 | 3.79 |
| 移る | 2 | 3.53 |
| 由来 | 2 | 3.99 |
| 無理はない | 2 | 4.01 |
| ドイツ | 2 | 4.03 |
| それはそれは | 2 | 4.20 |
| 勘繰る | 2 | 4.96 |
| 格別 | 2 | 4.50 |
| どうしたん | 2 | 3.53 |
| 去年 | 2 | 3.78 |
| 三十代 | 2 | 4.51 |
| 企み | 2 | 4.33 |
Showing 4801 - 4900 of 10,431 words