Spring Storm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the second son of the Sakuraba family, and one day my mother forcibly arranged a meeting for me. The other party was Harune, a beautiful woman who embodied the ideal image of a traditional Japanese woman. I had no intention of getting married whatsoever and tried to refuse, but due to unexpected circumstances, I ended up in a (temporary) relationship with her. However, this Haru person is quite... Reprinted from the official website. In the side stories, the narrator is a character other than the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 45
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,484
Sentences 11,575
Characters 263,065
Unique Words 10,431
1-Occurrence Words 4,620
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,997
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (10,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大股 | 2 | 4.69 |
| 万に一つ | 2 | 4.95 |
| 殆どない | 2 | 3.92 |
| じっくり | 2 | 3.75 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| ショーケース | 2 | 5.12 |
| 引き攣る | 2 | 3.91 |
| 物足りない | 2 | 4.14 |
| 反射 | 2 | 3.76 |
| に似て | 2 | 3.66 |
| ベテラン | 2 | 4.13 |
| 病気 | 2 | 3.51 |
| 三十代 | 2 | 4.51 |
| 盛り上がり | 2 | 4.14 |
| 曰く | 2 | 3.58 |
| 特異 | 2 | 4.11 |
| 文句を言う | 2 | 4.18 |
| き | 2 | 3.28 |
| じゃう | 2 | 4.07 |
| 囲う | 2 | 3.93 |
| 睫毛 | 2 | 4.59 |
| 木の下 | 2 | 4.78 |
| 望遠レンズ | 2 | 5.67 |
| そそくさ | 2 | 4.24 |
| バイト | 2 | 3.93 |
| 誓う | 2 | 3.69 |
| 二人連れ | 2 | 5.29 |
| 足早に | 2 | 4.08 |
| 判別 | 2 | 3.99 |
| 衝突 | 2 | 3.76 |
| 血の繋がり | 2 | 4.71 |
| 塗り替える | 2 | 4.60 |
| そうしないと | 2 | 4.49 |
| 修行 | 2 | 3.46 |
| 岐路 | 2 | 5.30 |
| 出やすい | 2 | 4.95 |
| 良くなる | 2 | 4.23 |
| 乗り出す | 2 | 3.81 |
| 現実味 | 2 | 4.48 |
| 何があっても | 2 | 4.21 |
| 強調 | 2 | 4.04 |
| 声がする | 2 | 4.46 |
| 太い | 2 | 3.69 |
| 痛く | 2 | 3.78 |
| 公立 | 2 | 5.34 |
| 吐息 | 2 | 3.83 |
| ばったり | 2 | 4.76 |
| 体現 | 2 | 4.30 |
| 目利き | 2 | 4.44 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| 吹き込む | 2 | 4.23 |
| 最低 | 2 | 3.50 |
| クラシック | 2 | 5.03 |
| 何時かは | 2 | 3.89 |
| 以って | 2 | 3.74 |
| ぽつぽつ | 2 | 4.57 |
| どの道 | 2 | 3.98 |
| 定義 | 2 | 4.23 |
| エリア | 2 | 3.49 |
| 湯気 | 2 | 4.04 |
| 嘲笑 | 2 | 4.09 |
| 手ぶら | 2 | 4.65 |
| 苦戦 | 2 | 3.74 |
| 多々 | 2 | 3.95 |
| 呆け | 2 | 4.01 |
| 聞きだす | 2 | 4.81 |
| けども | 2 | 3.93 |
| 掛け合う | 2 | 4.60 |
| 高校生 | 2 | 3.97 |
| 夜遅く | 2 | 4.46 |
| 兄ちゃん | 2 | 3.55 |
| 存じ上げる | 2 | 4.66 |
| 電話がかかってくる | 2 | 6.11 |
| ウェイトレス | 2 | 4.56 |
| 達成 | 2 | 3.61 |
| 不便 | 2 | 4.01 |
| 格別 | 2 | 4.50 |
| おやまあ | 2 | 5.45 |
| 掛け図 | 2 | 4.55 |
| 何処だって | 2 | 5.35 |
| それだから | 2 | 5.05 |
| シロモノ | 2 | 4.94 |
| セオリー | 2 | 4.59 |
| 内定 | 2 | 4.91 |
| ウソつけ | 2 | 5.81 |
| 容姿 | 2 | 3.46 |
| 前置き | 2 | 4.13 |
| 張り倒す | 2 | 5.14 |
| 引っかかり | 2 | 4.60 |
| たら | 2 | 3.78 |
| 無口 | 2 | 4.35 |
| 故人 | 2 | 4.72 |
| とやら | 2 | 3.43 |
| 脚 | 2 | 3.41 |
| と言うことはない | 2 | 4.21 |
| 発展 | 2 | 3.51 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| 大至急 | 2 | 4.93 |
| 青春 | 2 | 4.22 |
| 口数 | 2 | 4.67 |
Showing 4801 - 4900 of 10,431 words